<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" >
<channel>
<title>Comercio Internacional </title>
<link>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com</link>
<description> </description>
<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 09:48:26 +0100</pubDate>
<image>
<title>Comercio Internacional </title>
<url>http://files.nireblog.com/blogs/paulocesar-sandovalnunez-cci27/gravatar.gif</url>
<link>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com</link>
</image>
<generator>http://nireblog.com</generator>
	<item>
	<title>Ferias Internacionales</title>
	<link>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/ferias-internacionales</link>
	<guid>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/ferias-internacionales</guid>
		<description><![CDATA[<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="textocuerpo">La  Feria Exposición de Santa Cruz fue creada en 1962 con fines netamente académicos, hasta el momento ha crecido de manera considerable, gracias al apoyo constante de destacados empresarios cruceños agrupados en la Cámara de Industria y Comercio y la  Cámara Agropecuaria del Oriente, quienes, visionariamente casi intuyeron, el medio ideal para establecer contactos comerciales y económicos entre Bolivia y el mundo hasta llegar a lo que hoy se constituye, la mejor vitrina de Bolivia para mostrar y hacer negocios en Bolivia.</p>
<p class="MsoNormal">Es así que FEXPOCRUZ hecha con recursos propios, es considerada actualmente el primer y más importante centro de negocios de Bolivia, reconocida internacionalmente por desarrollar ferias como ser: AGROPECRUZ (Feria Agropecuaria Internacional), ECOCRUZ (Feria Internacional sobre Desarrollo Sostenible), CONSTRUCRUZ (Feria Internacional de la Construcción, el Mueble y la Decoración), INFOCRUZ (Feria Internacional de la Informática y Telecomunicaciones), EXPOCRUZ (Feria Internacional de Santa Cruz), y Rueda de Negocios Internacional - Bolivia. </p>
<p class="TituloPg" align="center">C A L E N D A R I O   D E   E V E N T O S</p>
<p class="SubTitulo" align="center">CALENDARIO DE EVENTOS 2008</p>
<table border="0" width="90%" align="center">
<tbody>
<tr>
<td class="SubTitulo" colspan="3">
<div align="center">EXPOFOREST</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo" width="49%" height="21">
<div align="right">FECHA:</div>
</td>
<td width="2%"></td>
<td class="TextoCuerpo2" width="49%">26 DE MARZO AL 29 DE MARZO</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">DENOMINACION:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">VI Feria Internacional<br /> Bosque - Madera &amp; Tecnología</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">CIUDAD: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Santa Cruz, Bolivia</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">ORGANIZA:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">FEXPOCRUZ</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">LUGAR:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Feria Exposición de Santa Cruz</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">E-MAIL: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">expoforest@fexpocruz.com.bo</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" width="90%" align="center">
<tbody>
<tr>
<td class="SubTitulo" colspan="3">
<div align="center">AGROPECRUZ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo" width="48%" height="21">
<div align="right">FECHA:</div>
</td>
<td width="1%"></td>
<td class="TextoCuerpo2" width="51%">15 DE ABRIL AL 20 DE ABRIL</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">DENOMINACION:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">18va Feria Agropecuaria Internacional</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">CIUDAD: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Santa Cruz, Bolivia</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">ORGANIZA:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">FEXPOCRUZ</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">LUGAR:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Feria Exposición de Santa Cruz</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">E-MAIL: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">agropecruz@fexpocruz.com.bo</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" width="90%" align="center">
<tbody>
<tr>
<td class="SubTitulo" colspan="3">
<div align="center">MUJER 2008 - III FERIA INTEGRAL DE LA MUJER</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo" width="48%" height="21">
<div align="right">FECHA:</div>
</td>
<td width="2%"></td>
<td class="TextoCuerpo2" width="50%">7 DE MAYO AL 11 DE MAYO</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">DENOMINACION:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">III Feria Integral de la Mujer</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">CIUDAD: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Santa Cruz, Bolivia</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">ORGANIZA:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">FEXPOCRUZ</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">LUGAR:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Feria Exposición de Santa Cruz</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">E-MAIL: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">feriadelamujer@fexpocruz.com.bo</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" width="90%" align="center">
<tr>
<td class="SubTitulo" colspan="3">
<div align="center">EXPOCRUZ </div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo" width="48%" height="21">
<div align="right">FECHA:</div>
</td>
<td width="2%"></td>
<td class="TextoCuerpo2" width="50%">19 AL 28 DE SEPTIEMBRE</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">DENOMINACION:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">33 Feria Internacional de Santa Cruz</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">CIUDAD: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Santa Cruz, Bolivia</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">ORGANIZA:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">FEXPOCRUZ</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">LUGAR:</div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">Feria Exposición de Santa Cruz</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">
<div align="right">E-MAIL: </div>
</td>
<td></td>
<td class="TextoCuerpo2">feria@fexpocruz.com.bo</td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal"><strong>PARTICIPACION EN FERIAS</strong></p>
<p class="MsoNormal">Las ferias son una de las principales herramientas de promoción para productores y empresas, ya que éstas les permiten aparte de exhibir su producto, conocer con mayor facilidad el mercado objetivo, estudiar el nivel de la competencia, establecer relaciones directas con sus futuros clientes a nivel internacional, incursionar en mercados internacionales y<span>  </span>maximizar el número de contactos en el menor tiempo posible.</p>
<p class="MsoNormal">Además, las ferias son plataformas de iniciativas de cooperación, son sitios de encuentros y centros de distribución para el intercambio e innovación de ideas, productos y conocimientos.</p>
<p class="MsoNormal">CEPROBOL ofrece al productor y empresario asesoramiento para participar en Ferias Internacionales que se ajusten a sus necesidades y objetivos, orientación e información sobre el mercado donde se realiza el evento y su zona de influencia, asesoramiento logístico (servicio de transporte y seguro de la muestra, trámites, montaje del stand), reuniones con clientes potenciales y asesoramiento para un adecuado seguimiento a la labor realizada en la feria.</p>
<p class="MsoNormal">Con este servicio, el productor o empresario tiene la oportunidad de promover sus productos en el exterior, realizar negocios, ampliar la visión del entorno de su empresa, estudiar la competencia, detectar las tendencias en el mercado y conocer la aceptación que tiene su producto o servicio en un mercado foráneo.</p>
<p class="MsoNormal">Si desea conocer cuales son las principales ferias del mundo por sector, producto o país consulte:</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong>MISIONES COMERCIALES</strong></p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Este evento puede ser individual, grupal, sectorial o multisectorial, al cual se le asigna una agenda de negocios a medida y de acuerdo a la oferta exportable. Esta agenda puede ser desarrollada en un solo lugar o a través de visitas a las empresas.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span> </span>CEPROBOL</strong><span>  </span>organiza misiones comerciales individuales y grupales<span>  </span>bajo las modalidades de vendedores, compradores e inversionistas, en contacto con la Red Externa Boliviana (REB).</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Las misiones de vendedores se realizan cuando las empresas bolivianas están interesadas en encontrar clientes en el exterior,<span>  </span>para ello deben contar con productos adecuados a los requerimientos del<span>  </span>mercado que desean penetrar, además deben contar también con la capacidad de responder a la demanda en forma inmediata.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Las misiones de compradores se organizan para empresas extranjeras que desean realizar operaciones comerciales con empresarios<span>  </span>bolivianos.<span>  </span>Para lo cual, se le prepara una Agenda a Medida para que la empresa visitante se relacione con varias empresas nacionales, de manera que pueda tener varias oportunidades de contacto para concretar un negocio.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Las misiones de inversionistas posibilitan que empresas extranjeras establezcan relaciones comerciales con empresas locales, para concretar oportunidades de inversión en el país.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong>Comercio Electrónico</strong></p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Comercio Electrónico o “e-commerce” es la distribución, mercadeo, venta o suministro de bienes y servicios por medios electrónicos, como el Internet.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">El Centro de Promoción Bolivia (CEPROBOL), ha desarrollado el Programa Boliviano de Comercio Electrónico, con el objetivo de generar nuevos canales de promoción de la oferta exportable boliviana e impulsar su comercialización en mercados internacionales.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">A través de este programa, productores, pequeñas, medianas y grandes empresas con capacidad real y potencial para exportar a mercados de Norteamérica, Latinoamérica, Europa y Asia pueden ofertar y comercializar sus productos a través del Portal Electrónico www.etradebolivia.com</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">La compra y venta de productos, así como su transporte, están asegurados y respaldados por entidades financieras y empresas internacionales.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">A través de este Programa, productores y empresas ingresan al mundo del comercio electrónico con una mínima inversión. Además, recibiren capacitación técnica sobre temas relacionados a comercio electrónico y asesoramiento para su participación en este programa.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">En www.etradebolivia.com<span>  </span>buscamos promocionar lo mejor de la producción boliviana, como la joyería diseñada con piedras preciosas únicas, delicados instrumentos musicales, moda exclusiva en alpaca, algodón y cuero, juguetería artesanal, todo ello y mucho más al mejor precio del mercado ya que usted adquiere los productos directamente del productor SIN intermediarios.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Comprar en E-tradeBolivia.com es sencillo y rápido, ya que contamos con el servicio de carrito de compras, que permite al cliente procesar las selecciones de productos, introducir productos al carrito, modificar las cantidades, vaciar el carrito y realizar el cálculo de costos de envío y modos de pago.</p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Como en www.etradebolivia.com, estamos especialmente interesados en ofrecer a nuestros clientes el más alto nivel de seguridad y proteger su confidencialidad, las transacciones comerciales son realizadas en un entorno de servidor seguro bajo protocolo SSL y todas las comunicaciones se transmiten encriptadas.<span>  </span></p>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Cuando usted compra en www.etradebolivia.com tiene la certeza de adquirir productos únicos y exclusivos, fabricados uno a uno, con técnicas milenarias desarrolladas por hábiles artesanos bolivianos, hombres y mujeres, quienes dotan a cada producto de identidad propia.</p>
<table border="0" width="569" height="82" align="center">
<tr>
<td class="SubTitulo" colspan="3">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo" width="48%" height="21">&nbsp;</td>
<td width="2%">&nbsp;</td>
<td class="TextoCuerpo2" width="50%">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td class="TextoCuerpo2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td class="TextoCuerpo2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td class="TextoCuerpo2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td class="TextoCuerpo2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="SubTitulo">&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td class="TextoCuerpo2">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="661" height="1681" class="MsoNormalTable" align="left" style="border: 1pt solid white; margin-left: 4.8pt; margin-right: 4.8pt">
<tbody>
<tr style="height: 28.5pt">
<td colspan="5" width="661" style="padding: 0cm; background: dimgray none repeat scroll 0% 50%; width: 495.75pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 28.5pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: white">CALENDARIO DE   PARTICIPACION EN EVENTOS INTERNACIONALES<br /> CORRESPONDIENTES A LA    GESTION 2007</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21pt">
<td width="89" style="padding: 0cm; background: #5d7b9d none repeat scroll 0% 50%; width: 67.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 21pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: white">Evento</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #5d7b9d none repeat scroll 0% 50%; width: 47.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 21pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: white">Fecha Realización</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #5d7b9d none repeat scroll 0% 50%; width: 46.9pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 21pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: white">País</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; background: #5d7b9d none repeat scroll 0% 50%; width: 60.6pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 21pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: white">Sector</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; background: #5d7b9d none repeat scroll 0% 50%; width: 274.05pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 21pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: white">Características de la Feria</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 67.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">EXPOCOMER 2007</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 47.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">07-10-Mar-2007</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: white">7</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 46.9pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">Ciudad de Panamá-PANAMA</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 60.6pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">Multisectorial</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 274.05pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">25va. Edición de la    Feria internacional más importante de Panamá, productos con   potencial de exp. a Centro América, confecciones en algodón, jeans.</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 67.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">FOODEX</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 47.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">15-21-Mar-2007</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 46.9pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">Tokio - JAPON</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 60.6pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">Alimentos y Bebidas</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 274.05pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">Una de las más grandes e importante feria de alimentos y bebidas   que se realiza en diferentes países del mundo.</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 67.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">FIAR</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 47.1pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">09 -12-May-2007</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 46.9pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">Rosario - ARGENTINA</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 60.6pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">Alimentos y Bebidas</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; background: #f7f6f3 none repeat scroll 0% 50%; width: 274.05pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma; color: black">La más importante feria anual del sector alimenticio en el norte   argentino, exhibe la oferta alimentaria además de tres salones diferenciados   para los sectores vitivinícola, cárnico y de dulces y panificados.</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 50.25pt">
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt; height: 50.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">FERIA DE LA CONSTRUCCION</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt; height: 50.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">19 -21-Jul-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt; height: 50.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Iquique - CHILE</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt; height: 50.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Materiales e insummos para construcción, partes de   madera, puertas, ventanas, deckins y otros.</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt; height: 50.25pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Primera   Feria Binacional de la    Construcción, una importante oprtunidad para aprovechar   comercialmente el boom  de la industria de la construcción en el norte   chileno.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">NEW YORK   INTERNATIONAL GIFT FAIR</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">13 -18-Ago-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">New York -   U.S.A.</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Artesanía, artículos de regalo y para el hogar</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Artículos   de regalo, artículos domésticos, vajilla de porcelana, decoración de la mesa,   accesorios de moda, artesanía, artes industriales, decoraciones, souvenirs,   joyas, plantas secas, artículos de broma.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">ENCUENTRO EMPRESARIAL BOLIVIANO - PARAGUAYO</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">22 - 24-Ago-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Asunción - PARAGUAY</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Productos del sector agroindustrial, textiles y   confecciones, muebles</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Misión   comercial multisectorial</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">SIAL MERCOSUR</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">28 - 30-Ago-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Buenos Aires - ARGENTINA</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Alimentos y Bebidas</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">6ta.   Edición de SIAL MERCOSUR, una de las más importantes ferias internacionales   del sector, donde los productores tienen la oportunidad de exhibir productos,   servicios y tecnología para la industria de alimentos y bebidas.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">IBERJOYA</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">13-17-Sep-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Madrid - ESPAÑA</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Joyería y Platería</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Una   de las más importantes Ferias internacionales del sector en Europa donde   partician joyas, platería, relojes, perlas, piedras preciosas, equipos   industriales y accesorios para la industria de joyería y relojería.</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 14.25pt">
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">ANUGA 2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">13 - 17-Oct-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Colonia -ALEMANIA</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Alimentos y Bebidas</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">La   feria más importante de Europa para la promoción de alimentos y bebidas</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 14.25pt">
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">XXV FERIA INTERNACIONAL DE LA HABANA - CUBA - FIHAB</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">05 - 10-Nov-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">La Habana</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"> - CUBA</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Multisectorial</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt; height: 14.25pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">XXV   Aniversario de la    Feria Internacional de la Habana- Cuba, se   exponen bienes de consumo, materias primas y servicios.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">EXPOSICION DE LOS PAISES DE   AMERICA LATINA, CARIBE Y EUROPA CENTRAL Y ORIENTAL</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">01-Nov-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Beijing - CHINA</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Alimentos y Bebidas</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Exposición   de productos del sector dirigido a supermercados, empresas comercializadoras   e importadores.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">FERIA INTERNACIONAL ARTESANIAS DE   COLOMBIA</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">06 - 19-Dic-2007</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Bogotá - COLOMBIA</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Artesanías en cerámica, madera,   mimbre, textiles, etc.</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Una   de las más importantes Ferias internacionales del sector artesanal que reune   a productores seleccionados de paises latinoamericanos.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="89" style="padding: 0cm; width: 67.1pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">MISION COMERCIAL DEL SECTOR DE LA   CONFECCION</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 47.1pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Pendiente</span></p>
</td>
<td width="63" style="padding: 0cm; width: 46.9pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Santiago - CHILE</span></p>
</td>
<td width="81" style="padding: 0cm; width: 60.6pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Jeans, buzos, poleras, camisas,   blusas, chaquetas en algodón, y fibras sintéticas.</span></p>
</td>
<td width="365" style="padding: 0cm; width: 274.05pt">
<p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma">Misión   comercial orientada a presentar la oferta del sector de confecciones de las   PYMES.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5" width="661" style="padding: 0cm; width: 495.75pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"> </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5" width="661" style="padding: 0cm; width: 495.75pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma"> </span></p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="535" bordercolor="#008080">
<tr>
<td width="113" height="16" align="center" valign="top">
<p class="slder"><strong><font size="2">Fecha</font></strong></p>
</td>
<td width="221" height="16" align="center" valign="top">
<p class="slder"><strong><font size="2">Nombre</font></strong></p>
</td>
<td width="88" height="16" align="center" valign="top">
<p class="slder"><strong><font size="2">Sector</font></strong></p>
</td>
<td width="97" height="16" align="center" valign="top">
<p class="slder"><strong><font size="2">Lugar</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">24/04         al 07/05 </font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">XVII         Feria Internacional de Cochabamba </font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">Multi         sectorial</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">Campo         ferial Laguna Alalay</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Cochabamba</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">04/05 al 05/05</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">VI Rueda         Internacional de Negocios</font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Multi sectorial</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Campo ferial         Laguna Alalay</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Cochabamba</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">15/05 al 21/05</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Agropecruz - X         Feria Agropecuaria Internacional </font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Agroindustría</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Fexpocruz</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Santa Cruz</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">15/05 al 21/05</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Ecocruz - Feria         Internacional sobre Desarrollo Sostenible </font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Desarrollo         Sostenible</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Fexpocruz</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Santa Cruz</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">14/06 al 17/06</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Construcruz -         Feria Internacional de la Construcción, el Mueble y la Decoración </font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Construcción,         Muebles, Decoración</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Fexpocruz</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Santa Cruz</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">02/08 al 06/08</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Naturex 2000 V         Feria de los productos ecológicos, certificados, naturales, medio ambiente y salud.</font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Productos         naturales</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Campo ferial         Laguna Alalay</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Cochabamba</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">14/08 al 18/08</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Infocruz - Feria         internacional de la informática y de las telecomunicaciones.</font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Informática y         Telecom.</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Fexpocruz</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Santa Cruz</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">12/09 al 17/09</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Educar 2000 - II         feria internacional de la Educación, Formación, Capacitación, Especialización e         Informática</font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Informática,         Educación</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Campo ferial         Laguna Alalay</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Cochabamba</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">21/09         al 1/10</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">Expocruz         -XXV Feria internacional de Santa Cruz</font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">Multi         sectorial</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top" bgcolor="#99d2b0">
<p class="slder"><font size="2">Fexpocruz</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Santa Cruz</font></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="113" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">07/12 al 24/12</font></p>
</td>
<td width="221" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Expo Hogar 2000 -         Feria del Hogar y del Regalo</font></p>
</td>
<td width="88" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">artículos del         Hogar</font></p>
</td>
<td width="97" height="16" valign="top">
<p class="slder"><font size="2">Campo ferial         Laguna Alalay</font></p>
<p class="slder"><strong><font size="2">Cochabamba</font></strong></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/ferias-internacionales#comments">Comments</a></p>]]></description>
	<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 19:54:01 +0100</pubDate>	</item>
	<item>
	<title>Comercio</title>
	<link>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/comercio</link>
	<guid>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/comercio</guid>
		<description><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center" align="center"><strong><span style="font-size: 20pt; font-family: Arial">Comercio</span></strong></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center" align="center"><strong><span style="font-size: 20pt; font-family: Arial"> </span></strong></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Se entiende por comercio en sentido estricto la compra de mercancias o efectos para su reventa, hecha de modo habitual y sin introducir regularmente modificaciones en la forma o substancia de dichos bienes.</span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Se denomina <strong><span style="font-family: Arial">comercio</span></strong> a la actividad socioeconómica consistente en la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Compraventa" title="Compraventa"><span style="color: windowtext">compra y venta</span></a> de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bienes" title="Bienes"><span style="color: windowtext">bienes</span></a>, sea para su uso, para su venta o para su transformación. Es el cambio o transacción de algo a cambio de otra cosa de igual valor.</span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Por <strong>actividades comerciales o industriales</strong> entendemos tanto intercambio de bienes o de servicios que se afectan a través de un mercader o comerciante.</span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">El <strong>comerciante</strong> es la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Persona_f%C3%ADsica" title="Persona física"><span style="color: windowtext">persona física</span></a> o <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Persona_jur%C3%ADdica" title="Persona jurídica"><span style="color: windowtext">jurídica</span></a> que se dedica al comercio en forma habitual, como las sociedades mercantiles.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: Arial">Historia del Comercio.</span></strong><span style="font-family: Arial"><br /> “El comercio es tan antiguo como la sociedad”... En las primeras fases de la humanidad, el hombre para satisfacer sus necesidades vitales debió agotar todos sus esfuerzos y alcanzar unos cuantos alimentos. Para protegerse de la intemperie y mantener a distancia a los animales salvajes, tuvo que buscar refugio en las cavernas. La lucha aislada del hombre primitivo fue tenaz y desesperada por la supervivencia humana. Posteriormente, aparece el núcleo familiar y la organización social dio sus primeros pasos, las familias se unieron y cada vez formaban organizaciones más amplias, con sistemas de gobierno apropiados para la época. El incremento del grupo humano y sus nuevas formas de vida social eran las razones para encontrar nuevas necesidades de satisfacción humana, como la alimentación, el vestido, la vivienda, etc., originalmente los productos de la caza y pesca sirvieron en forma exclusiva para alimentación de un núcleo humano y más adelante, cuando los métodos mejoraron, además de encontrar lo suficiente para la alimentación tenían un excedente que servía para soportar tiempos de escasez. En muchas veces las necesidades no eran plenamente satisfechas con el producto de la caza, pesca y recogimiento de frutos silvestres del lugar, era menester cambiar alimentos con otros para que el menú diario sea más agradable y así apareció el intercambio de bienes alimenticios, como: carne, pescado, frutas, etc. Estos bienes, producto del intercambio o trueque, llegaron a satisfacer mejor las necesidades humanas tanto individuales como colectivas, razón por la que buscaban la forma de mejorar el sistema de trueque para obtener mejores productos y entregar sus excedentes.<br /> Cuando la humanidad alcanzó una mejor organización social, crecieron las necesidades y la comercialización de los bienes encontró nuevos instrumentos perfeccionados para el intercambio. Los pueblos ampliaron sus mercados para los productos intermedios y finales; los hebreos, indios, chinos, fenicios, etc., pueblos que más se distinguieron en el comercio, perfeccionaron sus sistemas de transportes terrestres y marítimos para llegar cada vez más lejos con sus mercancías y traer consigo nuevos productos desconocidos en la región de origen, los productores se preocupaban de mejorar la calidad de sus artículos y los consumidores de encontrar nuevos medios de adquirir productos indispensables para la subsistencia humana. </span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Como se dificultó el continuo intercambio de bienes o trueque, buscaron una medida común para realizar el comercio, así en la India apareció una especie de letra de cambio como papeles portadores de valor, en Cartago aparecieron unos pedazos de cuero que constituían signos monetarios de la época con representación de valores, en el pueblo incásico eran granos de sal los que facilitaban el comercio. Cada pueblo se buscó un sistema monetario propio para medir con facilidad las transacciones comerciales. Finalmente se perfeccionó el sistema monetario como medida de cambio y portador de valor y posteriormente el dinero se convirtió en acumulador de riqueza. El sistema bancario se hizo indispensable y el comercio comenzó a disponer de mejores elementos para su desarrollo. El dinero, que originalmente apareció como unidad de medida del cambio, posteriormente al convertirse en acumulador de riqueza, da origen a la clase pobre y la clase rica. El mercader era un potentado, mientras que para el hombre del pueblo siempre fueron limitados sus recursos, por lo que aparece el esclavismo, como la explotación del hombre por el hombre, el feudalismo en donde el hombre era dueño de la tierra con todos sus componentes tanto humanas como físicas, el capitalismo o libre empresa sistema por el cual todos podemos comprar y vender libremente y el comunismo en cuya organización contempla la propiedad del estado de todos los factores de la producción. En la actualidad el comercio es una actividad de la economía de los pueblos, destinada a relacionar a los sectores producción y consumo, que se realiza tanto en el área nacional como internacional, la moneda de cada uno de los países se utiliza para medir las transacciones y en el campo internacional hay que correlacionar el valor de las diferentes monedas para facilitar la medida de compra y venta de bienes y servicios. </span></p>
<h1 style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><u><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial">Historia del Comercio Internacional </span></u></h1>
<h1 style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial"> </span></h1>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">El Comercio Internacional (C.I.) es el intercambio de bienes y servicios entre países y todo lo referente a este proceso. Los bienes pueden definirse como productos finales, materias primas y productos agrícolas. El C.I. aumenta el posible mercado de los bienes que produce cierta economía, y determina las relaciones entre países, permitiendo medir la fuerza de sus respectivas economías. El comercio internacional está determinado por la capacidad de producción y especialización de un país respecto a la necesidad de un producto de parte de otro, balanceados por el manejo de la importación y exportación unido a una seguridad jurídica - comercial por acuerdos especiales llevados acabo entre países y el precio que se va a pagar por el producto. </span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">El Comercio Internacional ha sido desde su inicio el mismo, pues desde la época del trueque hasta nuestros días no ha sido modificado: un comprador, un vendedor, un producto y un precio (otro producto en caso del trueque). Desde los años 80´s se ha observado importantes variaciones en los actividades de comercio internacional, que han traído consigo nuevos modelos de comercialización. Esto, a su vez, ha dado lugar a cambios significativos en las características de los productos, haciéndolos de mayor calidad, con un mayor valor agregado y más atractivos para otros mercados. </span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><strong><span style="font-family: Arial">Comercio Internacional</span></strong></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Al analizar la <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/Economia/index.shtml"><span style="color: windowtext">economía</span></a> debemos de revisar la dimensión que trasciende las fronteras de un país, es decir, la que aborda los <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos15/calidad-serv/calidad-serv.shtml#PLANT"><span style="color: windowtext">problemas</span></a> económicos con fines internacionales.<br /> La importancia que tienen las relaciones internacionales en el campo comercial, político o cultural ha alcanzado, a nivel mundial, un profundo significado, a tal grado que no se puede hablar tan sólo intercambio de bienes sino de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/Computacion/Programacion/"><span style="color: windowtext">programas</span></a> de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/funpro/funpro.shtml"><span style="color: windowtext">integración</span></a>.<br /> La <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos16/economia-global/economia-global.shtml"><span style="color: windowtext">economía internacional</span></a> plantea el estudio de los problemas que plantean las transacciones económicas internacionales, por ende cuando hablamos de economía internacional es vincular co los factores del comercio internacional.<br /> Comercio internacional es el intercambio de bienes económicos que se efectúa entre los habitantes de dos o más naciones, de tal manera, que se dé origen a salidas de mercancía de un país (<a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos10/comerci/comerci.shtml"><span style="color: windowtext">exportaciones</span></a>) entradas de mercancías (<a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/import/import.shtml"><span style="color: windowtext">importaciones</span></a>) procedentes de otros países.<br /> Los <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/basda/basda.shtml"><span style="color: windowtext">datos</span></a> demuestran que existe una relación <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos15/estadistica/estadistica.shtml"><span style="color: windowtext">estadística</span></a> indudable entre un comercio más libre y el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos14/crecimientoecon/crecimientoecon.shtml"><span style="color: windowtext">crecimiento económico</span></a>. La <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos4/epistemologia/epistemologia.shtml"><span style="color: windowtext">teoría</span></a> económica señala convincentes razones para esa relación. Todos los países, incluidos los más pobres, tienen activos -humanos, industriales, naturales y financieros- que pueden emplear para producir bienes y <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtml"><span style="color: windowtext">servicios</span></a> para sus <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos13/mercado/mercado.shtml"><span style="color: windowtext">mercados</span></a> internos o para competir en el exterior. La economía nos enseña que podemos beneficiarnos cuando esas mercancías y servicios se comercializan. Dicho simplemente, el principio de la "ventaja comparativa" significa que los países prosperan, en primer lugar, aprovechando sus activos para concentrarse en lo que pueden producir mejor, y después intercambiando estos <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos12/elproduc/elproduc.shtml"><span style="color: windowtext">productos</span></a> por los productos que otros países producen mejor.</span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Causas Del Comercio Internacional<br /> El comercio internacional obedece a dos causas:</span></p>
<ol style="margin-top: 0cm">
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">distribución irregular de los recursos      económicos </span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Diferencia de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos16/fijacion-precios/fijacion-precios.shtml#ANTECED"><span style="color: windowtext">precios</span></a>, la cual a      su vez se debe a la posibilidad de producir bienes de acuerdo con las      necesidades y gustos del <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos5/comco/comco.shtml#aspe"><span style="color: windowtext">consumidor</span></a>.</span></li>
</ol>
<p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: Arial"><a href="http://www.monografias.com/"><span style="color: windowtext; text-decoration: none"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype  id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"  path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">  <v:stroke joinstyle="miter"/>  <v:formulas>   <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>   <v:f eqn="sum @0 1 0"/>   <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>   <v:f eqn="prod @2 1 2"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @0 0 1"/>   <v:f eqn="prod @6 1 2"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>  </v:formulas>  <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt=""  href="http://www.monografias.com/" style='width:9.75pt;height:9.75pt'  o:button="t">  <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="http://www.monografias.com/images04/trans.gif"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span><img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/CONFIG%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif" border="0" alt="" width="13" height="13" /></span><!--[endif]--></span></a></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><strong><span style="font-family: Arial">Origen Del Comercio Internacional</span></strong><span style="font-family: Arial"></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial"><br /> El origen se encuentra en el intercambio de riquezas o productos de países tropicales por productos de zonas templadas o frías. Conforme se fueron sucediendo las mejoras en el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/teosis/teosis.shtml"><span style="color: windowtext">sistema</span></a> de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos/transporte/transporte.shtml"><span style="color: windowtext">transporte</span></a> y los efectos del industrialismo fueron mayores, el comercio internacional fue cada vez mayor debido al incremento de las corrientes de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos13/capintel/capintel.shtml"><span style="color: windowtext">capital</span></a> y servicios en las zonas mas atrasadas en su desarrollo.</span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Ventajas Del Comercio Internacional<br /> EL comercio internacional permite una mayor movilidad de los factores de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos16/estrategia-produccion/estrategia-produccion.shtml"><span style="color: windowtext">producción</span></a> entre países, dejando como consecuencia las siguientes ventajas:</span></p>
<ol style="margin-top: 0cm">
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Cada país se especializa en aquellos productos      donde tienen una mayor <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/veref/veref.shtml"><span style="color: windowtext">eficiencia</span></a> lo cual      le permite utilizar mejor sus recursos productivos y elevar el nivel de      vida de sus trabajadores. </span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Los precios tienden a ser más estables. </span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Hace posible que un país importe aquellos bienes      cuya producción interna no es suficiente y no sean producidos. </span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Hace posible la <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos/ofertaydemanda/ofertaydemanda.shtml"><span style="color: windowtext">oferta</span></a> de productos      que exceden el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos14/consumoahorro/consumoahorro.shtml"><span style="color: windowtext">consumo</span></a> a otros      países, en otros mercados. ( Exportaciones) </span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Equilibrio entre la escasez y el exceso. </span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Los movimientos de entrada y salida de      mercancías dan paso a la balanza en el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos13/mercado/mercado.shtml"><span style="color: windowtext">mercado</span></a>      internacional. </span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial">Por medio de la <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/mecajus/mecajus.shtml"><span style="color: windowtext">balanza de pago</span></a> se      informa que tipos de transacciones internacionales han llevado a cabo los      residentes de una nación en un período dado.</span></li>
</ol>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Las Barreras Al Comercio Internacional<br /> Para corregir los desequilibrios de la <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos5/balpag/balpag.shtml"><span style="color: windowtext">balanza de pagos</span></a>, los gobiernos tratarán, lógicamente, de fomentar las exportaciones. Pero para ello, en algunos casos, se sentirán tentados a utilizar medidas perjudiciales para el resto de los países, por lo que pueden provocar reacciones indeseables. Además, siempre está la tentación de establecer barreras a las importaciones.</span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family: Arial">Hay varios tipos de barreras a las importaciones.<br /> Los contingentes son barreras cuantitativas: el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos4/derpub/derpub.shtml"><span style="color: windowtext">gobierno</span></a> establece un límite a la cantidad de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos12/elproduc/elproduc.shtml"><span style="color: windowtext">producto</span></a> otorgando licencias de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos/comercioexterior/comercioexterior.shtml"><span style="color: windowtext">importación</span></a> de forma restringida.<br /> Los <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos16/alca-alternativas/alca-alternativas.shtml"><span style="color: windowtext">aranceles</span></a> son barreras impositivas: el gobierno establece una tasa aduanera provocando una subida en el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos16/fijacion-precios/fijacion-precios.shtml#ANTECED"><span style="color: windowtext">precio</span></a> de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos12/curclin/curclin.shtml"><span style="color: windowtext">venta</span></a> interior del producto importado con lo que su <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos/ofertaydemanda/ofertaydemanda.shtml"><span style="color: windowtext">demanda</span></a> disminuirá.<br /> Las barreras administrativas son muy diversas, desde trámites aduaneros complejos que retrasan y encarecen los movimientos de mercancías, hasta sofisticadas <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos4/leyes/leyes.shtml"><span style="color: windowtext">normas</span></a> sanitarias y de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/conge/conge.shtml"><span style="color: windowtext">calidad</span></a> que, al ser diferentes de las del resto del mundo, impidan la venta en el interior a los productos que no hayan sido fabricados expresamente para el país.<br /> Los acuerdos internacionales para derribar estas barreras no servirán de nada si no hay una voluntad liberalizadora clara y firme. La imaginación de los dirigentes políticos podrá siempre descubrir nuevos <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/metods/metods.shtml"><span style="color: windowtext">métodos</span></a> "no prohibidos" de dificultar las importaciones. La barrera más reciente y sofisticada de las ideadas hasta ahora son las auto restricciones concertadas como las acordadas entre los <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos7/esun/esun.shtml"><span style="color: windowtext">Estados Unidos</span></a> y el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos13/japoayer/japoayer.shtml"><span style="color: windowtext">Japón</span></a> en virtud de las cuales éste último país limita voluntariamente la cantidad de productos que envía a los americanos.<br /> Los instrumentos de fomento a la <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos10/comerci/comerci.shtml"><span style="color: windowtext">exportación</span></a> son de varios tipos: comerciales, financieros y fiscales.<br /> Los gobiernos prestan apoyo comercial a sus exportadores ofreciéndoles facilidades administrativas, servicios de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos7/sisinf/sisinf.shtml"><span style="color: windowtext">información</span></a> y asesoramiento e incluso promocionando directamente los productos originados en el país mediante <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/teopub/teopub.shtml"><span style="color: windowtext">publicidad</span></a>, exposiciones y ferias internacionales.<br /> Las ayudas financieras a la exportación son principalmente los préstamos y <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos15/financiamiento/financiamiento.shtml"><span style="color: windowtext">créditos</span></a> a la exportación, frecuentemente con tipos de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos7/tain/tain.shtml"><span style="color: windowtext">interés</span></a> muy bajos, y los <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos5/segu/segu.shtml"><span style="color: windowtext">seguros</span></a> gubernamentales que cubren los <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos13/progper/progper.shtml"><span style="color: windowtext">riesgos</span></a> empresariales incluso el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos13/ripa/ripa.shtml"><span style="color: windowtext">riesgo</span></a> derivado de perturbaciones <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos10/poli/poli.shtml"><span style="color: windowtext">políticas</span></a> o bélicas. Entre las ayudas financieras hay que incluir las medidas de tipo monetario que actúan sobre el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos2/mercambiario/mercambiario.shtml"><span style="color: windowtext">tipo de cambio</span></a> haciendo que los productos nacionales resultan más baratos en el extranjero.<br /> Los instrumentos fiscales consisten en las desgravaciones fiscales, la devolución de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos7/impu/impu.shtml"><span style="color: windowtext">impuestos</span></a> y las subvenciones directas. Estos  instrumentos son los menos aceptados internacionalmente ya que pueden conducir a situaciones de <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos5/dump/dump.shtml#gene"><span style="color: windowtext">dumping</span></a>, a que el producto se venda en el extranjero a un precio inferior al nacional e incluso a precios inferiores a su coste.<br /> En los últimos años se han multiplicado las denuncias contra el dumping ecológico y social. Se denomina dumping ecológico a las exportaciones a precios artificialmente bajos que se consiguen con métodos productivos muy contaminantes y perjudiciales para el <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos15/medio-ambiente-venezuela/medio-ambiente-venezuela.shtml"><span style="color: windowtext">medio ambiente</span></a>. Se denomina dumping social a las exportaciones a precios artificialmente bajos que se consiguen mediante trabajadores mal pagados o esclavizados, <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos/einfantil/einfantil.shtml"><span style="color: windowtext">trabajo infantil</span></a>, trabajo de presos, etc.<br /> Si no existieran barreras a las importaciones ni ayudas artificiales a las exportaciones, los movimientos internacionales de bienes y servicios se producirían exclusivamente por razones de precio y calidad. Esa es, en el fondo, la única forma sostenible de mejorar la posición internacional y la relación real de intercambio de un país: conseguir producir con mayor <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos11/veref/veref.shtml"><span style="color: windowtext">eficacia</span></a>, más calidad, a menor coste. Y para ello lo que hay que hacer es mejorar <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/trabajos6/napro/napro.shtml"><span style="color: windowtext">la organización</span></a> productiva, la formación de los trabajadores y la <a id="autolink" href="http://www.monografias.com/Tecnologia/index.shtml"><span style="color: windowtext">tecnología</span></a>.</span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><strong><u><span style="font-family: Arial"><span style="text-decoration: none"> </span></span></u></strong></p>
<p><a href="http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/comercio#comments">Comments</a></p>]]></description>
	<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 17:36:47 +0100</pubDate>	</item>
	<item>
	<title>FACTORES DE PRODUCCIÓN</title>
	<link>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/factores-de-produccion</link>
	<guid>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/factores-de-produccion</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center" align="center"><strong>LOS FACTORES DE PRODUCCIÓN</strong></p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>HISTORIA DE LOS FACTORES DE LA PRODUCCION</strong></p>
<p>Los economistas clásicos consideraban que para producir bienes y servicios era necesario utilizar unos recursos o <strong><em>factores productivos:</em></strong> <em>la tierra, el trabajo y el capital</em>.  Esta clasificación de factores sigue siendo muy utilizada en la actualidad.</p>
<p>Por <strong><em>tierra</em></strong> se entiende no sólo la tierra agrícola sino también la tierra urbanizada, los recursos mineros y los recursos naturales en general.</p>
<p>Por <strong><em>capital</em></strong> se entiende el conjunto de recursos producidos por la mano del hombre que se necesitan para fabricar bienes y servicios: la maquinaria o las instalaciones industriales, por ejemplo. Conviene que esto quede claro ya que la palabra 'capital' se usa muchas veces de forma incorrecta para designar cualquier cantidad grande de dinero. El dinero sólo será capital cuando vaya a ser utilizado para producir bienes y servicios, en cuyo caso se llamará capital financiero. El dinero que se vaya a utilizar para adquirir bienes de consumo no puede ser llamado capital.</p>
<p>Por <strong><em>trabajo</em></strong> se entiende la actividad humana, tanto física como intelectual. En realidad toda actividad productiva realizada por un ser humano requiere siempre de algún esfuerzo físico y de conocimientos previos.</p>
<p>Esta clasificación de los factores productivos se correspondía biunívocamente con un análisis "sociológico" del sistema económico en tiempos de los economistas clásicos.</p>
<p>En la Inglaterra del siglo XVIII había tres clases sociales claramente diferen-ciadas: la aristocracia, pro-pietaria de la tierra, la bur-guesía, propietaria del capital, y los trabajadores.</p>
<p>La justificación de los ingresos de la aristocracia y de la burguesía resultaba de la retribución de los factores que poseían y que dedicaban a la producción. En la actualidad la clasificación ha perdido mucho sentido. No existe hoy una aristocracia terrateniente separada de la burguesía y es frecuente encontrar trabajadores que poseen algunas acciones y son propietarios también de una vivienda.</p>
<p><strong>Factores de producción:</strong> Es el objeto inmediato de alguna empresa, es la producción de bienes y servicios, realizando la transformación de materias primas mediante el empleo de mano de obra y maquinas.</p>
<p>La transformación, aparece como la combinación de cuatro factores; <em>la tierra</em> (recursos renovables y no renovables), <em>el trabajo</em> (la mano de obra), <em>el capital </em>(compuestos esencialmente por maquinas) y <em>la organización</em> (capacidad empresarial).</p>
<p>Medios utilizados en los procesos de producción. De forma habitual, se consideran cuatro: la tierra (bienes inmuebles), el trabajo, el capital (por ejemplo, una inversión en maquinaria) y la organización; a veces se considera que la función empresarial es el cuarto factor de producción. La disponibilidad relativa de estos factores en un país (su dotación de factores) es uno de los aspectos más determinantes de la inversión y el comercio internacional.</p>
<p>Para que una empresa logre sus objetivos tiene que conseguir la mejor combinación de los factores de producción disponibles. Esta combinación variará a lo largo del tiempo y dependerá de la necesidad de crecimiento, de la disponibilidad de mano de obra cualificada y de la experiencia de los gestores, de las nuevas tecnologías y de los precios de mercado de los distintos factores de producción.</p>
<p>Los recursos económicos son los diferentes tipos de mano de obra, el capital, la tierra y el espíritu empresarial que se utiliza para producir bienes y servicios, puesto que los recursos de toda sociedad son limitados o escasos, su capacidad para producir bienes y servicios también es limitada.</p>
<p>Debida a dicha escasez, todas las sociedades tienen el problema de que producir, como producir, para quien producir, como racionar los artículos en el tiempo y como lograr el mantenimiento y crecimiento del sistema. En una economía de libre empresa, es decir, aquella en que el gobierno no controla la actividad económica, todos esos problemas se resuelven mediante el mecanismo de los precios.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>TIERRA</strong></p>
<p>Es la fuente de toda materia prima proveniente del suelo y del subsuelo.</p>
<p><strong>Bienes inmuebles</strong>, suelen clasificarse así aquellos que lo son por naturaleza, por incorporación y por destino. Se les denomina bienes inmuebles corporales.</p>
<p>Existe una categoría final denominada inmuebles por analogía que recoge los derechos que recaen sobre bienes inmuebles en aquellos países donde las cosas incorporales también entran dentro de la clasificación en muebles e inmuebles.</p>
<p>Los inmuebles por naturaleza son el suelo y todas las partes sólidas o fluidas que forman su superficie y profundidad, como por ejemplo las minas, las canteras y los escoriales (mientras su materia permanece unida al yacimiento), y las aguas naturales o embalsadas, así como todo lo que se encuentra bajo el suelo, sin que intervenga la obra del hombre.</p>
<p>Se consideran inmuebles por incorporación los edificios, caminos y construcciones de todo género adheridas al suelo, los árboles y plantas, y los frutos pendientes, mientras estuvieran unidos a la tierra o formaran parte integrante de un inmueble (no, por ejemplo, si están en macetas o cajones que puedan transportarse de un lugar a otro), así como todo lo que esté unido a un inmueble de una manera con carácter fijo, de suerte que no pueda separarse de él sin producir quebrantamiento de la materia o deterioro del objeto.</p>
<p>Los inmuebles por destino son aquellas cosas muebles que son dispuestas con intención (como accesorias de un inmueble) por el propietario de éste, sin estarlo de forma física. Así, suelen considerarse dentro de esta categoría las estatuas, relieves y otros objetos de uso y ornamento emplazados en edificios o heredadas por el dueño (de tal forma que revele el propósito de unirlos de un modo permanente al fundo) las máquinas, instrumentos, utensilios de labranza y minería y demás utensilios destinados a la industria o explotación que se realice en un edificio o heredad, los viveros de animales, palomares, colmenas, estanques o criaderos análogos cuando el propietario los haya instalado o los conserve con el propósito de mantenerlos unidos a la finca de forma permanente, así como los abonos destinados al cultivo de una heredad que se encuentren en las tierras que han de utilizarse.</p>
<p>Los bienes inmuebles han recibido de modo tradicional un trato más severo para su adquisición, enajenación y en general para su tráfico, porque se han considerado como la base del patrimonio y la solvencia del sujeto. Este diferente trato, respecto de los muebles, proviene en esencia de la época medieval y continuó durante el periodo codificador gracias, entre otros factores, al auge de la fisiocracia que contemplaba la naturaleza como la única fuente de rentas.</p>
<p>En la actualidad, junto al Derecho civil codificado, es corriente la presencia de leyes especiales que regulan determinados tipos de inmuebles (legislación agraria y urbanística) o que regulan contratos referentes a ellos (arrendamientos urbanos y rústicos por ejemplo) con una finalidad más social que la mera conservación de los mismos dentro del patrimonio.</p>
<p>Estos conceptos y referencias encuentran sus diferencias según el país de aplicación y la tradición que en ellos impere.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>CLASIFICACION</strong></p>
<p>Esta suele clasificarse en <strong><em>recursos renovables, no renovables y permanentes.</em></strong></p>
<p><strong>Recurso natural</strong>, cualquier forma de materia o energía que existe de modo natural y que puede ser utilizada por el ser humano.</p>
<p>Los recursos naturales pueden clasificarse por su durabilidad, dividiéndose en <em>renovables y no renovables</em>. Los primeros pueden ser explotados indefinidamente, mientras que los segundos son finitos y con tendencia inexorable al agotamiento.</p>
<p>Los recursos naturales son la tierra para el cultivo, espacio para residencias e industrias, depósitos minerales, agua, pesca y vida silvestre, bosques y otros bienes.</p>
<p>El carácter renovable de un recurso se puede matizar: existen recursos renovables que son por definición inagotables a escala humana, como la energía solar, la eólica, o la energía de las mareas ya que, por intensivo que sea su uso, siempre están disponibles de modo espontáneo. Pero entre estos recursos hay algunos cuya disponibilidad depende del grado de utilización de los mismos, ya que éste marca el ritmo de recuperación del recurso.</p>
<p>Entre estos últimos se encuentran los recursos hidráulicos continentales, ya sean para consumo directo o para la producción de energía: los embalses sólo pueden almacenar una cantidad finita de agua que depende de las aportaciones naturales a la cuenca, que se renueva periódicamente, y que marca el ritmo de utilización máximo a que se puede llegar antes de agotar el recurso y tener que abandonar el uso hasta su recuperación.</p>
<p>Algo parecido ocurre con los recursos madereros, ya que los bosques y plantaciones forestales, donde se encuentran los árboles que son materia prima para la construcción y para la elaboración de papel, no deben ser explotados a un ritmo que supere su capacidad de regeneración.</p>
<p>Hay dos conceptos fundamentales en lo que se refiere al uso y gestión sostenibles de los recursos naturales del planeta:</p>
<p><em>En primer lugar</em>, deben satisfacerse las necesidades básicas de la humanidad, comida, ropa, lugar donde vivir y trabajo. Esto implica prestar atención a las necesidades, en gran medida insatisfechas, de los pobres del mundo, ya que un mundo en el que la pobreza es endémica será siempre proclive a las catástrofes ecológicas y de todo tipo.</p>
<p><em>En segundo lugar</em>, los límites para el desarrollo no son absolutos, sino que vienen impuestos por el nivel tecnológico y de organización social, su impacto sobre los recursos del medio ambiente y la capacidad de la biosfera para absorber los efectos de la actividad humana. Es posible mejorar tanto la tecnología como la organización social para abrir paso a una nueva era de crecimiento económico sensible a las necesidades ambientales.</p>
<p>Durante las décadas de 1970 y 1980 empezó a quedar cada vez más claro que los recursos naturales estaban dilapidándose en nombre del `desarrollo'. Se estaban produciendo cambios imprevistos en la atmósfera, los suelos, las aguas, entre las plantas y los animales, y en las relaciones entre todos ellos.</p>
<p>Fue necesario reconocer que la velocidad del cambio era tal que superaba la capacidad científica e institucional para ralentizar o invertir el sentido de sus causas y efectos.</p>
<p>Hay dos grandes tipos de recursos naturales:</p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -18pt"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><!--[endif]-->Los renovables</p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -18pt"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">         </span></span></span><!--[endif]-->Los no renovables.</p>
<p><strong><em>Los recursos naturales renovables</em></strong> incluyen la fauna y flora naturales de cualquier tipo, ya que todos aquellos pueden volver a surgir generalmente. El propio suelo puede considerarse un recurso renovable, aunque cuando está muy dañado es difícil de recuperar debido a la lentitud de su proceso de formación.</p>
<p>El drenaje natural de una cuenca hidrológica puede perdurar indefinidamente por medio de una gestión cuidadosa de su vegetación y sus suelos, y es posible controlar la calidad del agua y su grado de contaminación.</p>
<p>Así se pueden utilizar recursos naturales para producir otros recursos los cuales se utilizan en la producción de bienes y servicios para el consumidor.</p>
<p><strong>Fauna</strong>, conjunto de especies animales que habitan en una región geográfica, que son propias de un periodo geológico o que se pueden encontrar en un ecosistema determinado. La Zoogeografía se ocupa de la distribución espacial de los animales. Ésta depende tanto de factores abióticos (temperatura, disponibilidad de agua) como de factores bióticos. Entre éstos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de depredación entre las especies.</p>
<p>Los animales suelen ser muy sensibles a las perturbaciones que alteran su hábitat; por ello, un cambio en la fauna de un ecosistema indica una alteración en uno o varios de los factores de éste.</p>
<p>Fauna es también la obra escrita en la que se clasifican y describen los animales de una región; como ejemplo, <em>Fauna Suecica</em> de Linneo.</p>
<p><strong>Flora</strong>, conjunto de especies vegetales que se pueden encontrar en una región geográfica, que son propias de un periodo geológico o que habitan en un ecosistema determinado.</p>
<p>La flora atiende al número de especies mientras que la vegetación hace referencia a la distribución de las especies y a la importancia relativa, por número de individuos y tamaño, de cada una de ellas. Por tanto, la flora, según el clima y otros factores ambientales, determina la vegetación.</p>
<p>La geobotánica o fitogeografía se ocupa del estudio de la distribución geográfica de las especies vegetales; el estudio fitogeográfico referido a la sistemática de las formaciones vegetales se conoce como florística.</p>
<p><strong><em>Los recursos no renovables</em></strong> son los que no pueden reponerse o que sólo pueden reponerse a lo largo de periodos de tiempo extremadamente largos. Estos recursos incluyen los combustibles fósiles (carbón, petróleo y gas natural) y las menas metálicas y de otros tipos. Los recursos naturales no renovables son los recursos mineros, entre los que se puede contar también a los combustibles fósiles (el carbón o el petróleo). Existen, en la corteza terrestre, cantidades finitas de estos materiales que pueden ser aprovechados por el ser humano; esta disponibilidad limitada implica la necesidad de buscar sistemas de reciclado de materiales, de ahorro y alternativas a su uso (especialmente en el caso de los combustibles, que no pueden ser reciclados) que no comprometan el desarrollo y la calidad de vida de las sociedades humanas.</p>
<p><strong>Los recursos naturales permanentes </strong>son aquellos que como su nombre lo dice permanecen en la naturaleza, como por ejemplo: la sal, el agua y el aire. Se llaman permanentes a aquellos recursos en los cuales el aprovechamiento es desproporcionadamente pequeño frente a la magnitud del recurso. Tal es el caso de la energía solar, de la atmósfera, del agua de los océanos. Respecto al sol y a los planetas, sabemos bien que están condenados a desaparecer, pero para ellos se requieren millones de años, que comparándolos con la duración de la vida humana, nos permiten que la duración de ese recurso es permanente.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>PAGO AL FACTOR TIERRA</strong></p>
<p>El pago al factor tierra <strong><em>es la renta</em></strong>, por que al crear bienes o suministrar servicios la empresa o factor económico retribuye rentas en diversas formas.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>TRABAJO</strong></p>
<p><strong>Trabajo,</strong> en Economía, esfuerzo realizado para asegurar un beneficio económico. Es uno de los tres factores de producción principales, siendo los otros dos la tierra (o recursos naturales) y el capital. Es el desgaste físico o mental del ser humano para transformar materia prima para sus propias necesidades.</p>
<p>En la industria, el trabajo tiene una gran variedad de funciones, que se pueden clasificar de la siguiente manera: producción de materias primas, como en la minería y en la agricultura; producción en el sentido amplio del término, o transformación de materias primas en objetos útiles para satisfacer las necesidades humanas; distribución, o transporte de los objetos útiles de un lugar a otro, en función de las necesidades humanas; las operaciones relacionadas con la gestión de la producción, como la contabilidad y el trabajo de oficina; y los servicios, como los que producen los médicos o los profesores.</p>
<p>Muchos economistas diferencian entre <em>trabajo productivo y trabajo improductivo.</em> El primero consiste en aquellos tipos de manipulaciones que producen utilidad mediante objetos.</p>
<p>El trabajo improductivo, como el que desempeña un músico, es útil pero no incrementa la riqueza material de la comunidad.</p>
<p>A raíz de la  Revolución Industrial a finales del siglo XVIII, casi todos los trabajadores estaban empleados mediante el sistema fabril y prácticas similares. Estos trabajadores estaban explotados económicamente y padecían enfermedades, discapacidades o desempleo.</p>
<p>A principios del siglo XIX, la creciente oposición a los costes sociales del capitalismo extremo debido a la filosofía del <em>laissez-faire</em>, provocó el desarrollo del socialismo, así como el de movimientos que luchaban contra los excesos cometidos, como en el caso del trabajo infantil.</p>
<p>Los trabajadores empezaron a asociarse en sindicatos y cooperativas que les permitieron participar en distintas actividades políticas y protegerse con medios económicos y políticos.</p>
<p>Las leyes que regulan el trabajo muestran el éxito y la fuerza de la moderna organización de los trabajadores, al igual que la negociación colectiva y los acuerdos de <em>closed shop</em> muestran sus carencias. La economía industrial es ahora una parte integral de las modernas prácticas económicas.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>DIVISION NATURAL Y SOCIAL DEL TRABAJO</strong></p>
<p>El trabajo se divide en dos: <em>el trabajo natural y el trabajo social.</em></p>
<p>El <strong><em>trabajo social: </em></strong>es toda aquella persona que encuentra trabajo de acuerdo a sus aptitudes y habilidades en una rama empresarial.</p>
<p>El <strong><em>trabajo natural: </em></strong>es aquella actividad que se determina según sus aspectos biológicos y fuerza que tenga cada quien para ejercer una actividad.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>TEORÍAS DEL CAPITAL</strong></p>
<p>Los economistas franceses del siglo XVIII, a los que se denomina fisiócratas, fueron los primeros que expusieron un sistema económico. Su trabajo fue posteriormente desarrollado por Adam Smith, de donde surgió la teoría clásica del capital tras su posterior perfeccionamiento por parte de David Ricardo a principios del siglo XIX.</p>
<p>Según la teoría clásica, el capital se define como el conjunto de valores creados mediante el trabajo. Una parte de este capital viene dado por los bienes de consumo utilizados por los trabajadores que producen bienes para el consumo futuro. Otra parte está determinada por los bienes de producción utilizados en la producción para obtener rendimientos futuros.</p>
<p>La utilización de los bienes de capital aumenta la productividad del trabajo, posibilitando la creación de una plusvalía superior a la que se necesita para mantener la fuerza laboral. Esta plusvalía es el interés o el beneficio que se paga al capital. El interés, o los beneficios, se suman al capital cuando se reinvierten en la producción.</p>
<p>Karl Marx y otros autores socialistas aceptaban la visión clásica del capital añadiendo un importante matiz. Consideraban que sólo podían ser considerados capital los bienes productivos que permitían obtener ingresos independientemente del trabajo realizado por su dueño.</p>
<p>Por lo tanto, las herramientas de un artesano o las tierras de un pequeño propietario no podían considerarse como capital en este sentido.</p>
<p>Los socialistas defendían que el capital termina siendo una fuerza determinante en la sociedad cuando un reducido grupo de personas, los capitalistas, poseen la mayor parte de los medios de producción, y un grupo mayoritario de personas, los trabajadores, reciben poco más que unos medios de subsistencia como pago por la manipulación de los medios de producción que sólo benefician a sus propietarios.</p>
<p>A mediados del siglo XIX, los economistas británicos Nassau William Senior y John Stuart Mill, entre otros, consideraban que la teoría clásica no era satisfactoria, principalmente debido a que favorecía los argumentos de los socialistas.</p>
<p>Para reemplazarla, crearon una teoría psicológica del capital basada en una investigación sistemática de los motivos de la moderación o abstinencia.</p>
<p>Partiendo del supuesto de que la satisfacción debida al consumo presente es preferible, psicológicamente, a la satisfacción futura, defendían que el capital se origina en la privación del consumo de aquellas personas que desean un rendimiento futuro que compense su actual abstención.</p>
<p>Dado que esas personas están dispuestas a renunciar al consumo presente, la capacidad productiva puede desviarse de la producción de bienes de consumo para producir más medios de producción o bienes de capital; de esta forma se aumenta la capacidad productiva de un país. Por lo tanto, al igual que el trabajo físico justifica el pago de salarios, la abstinencia justifica el pago de intereses o beneficios.</p>
<p>Dado que la teoría de la abstinencia se basa en juicios subjetivos, no puede considerarse como una base válida para el análisis económico objetivo.</p>
<p>Concretamente, era incapaz de explicar por qué la tasa de interés o los beneficios son los que son y no otros.</p>
<p>Con el fin de evitar estas deficiencias, el economista austriaco Eugen Böhm-Bawerk, y el británico Alfred Marshall, así como otros autores, intentaron unir la teoría de la abstinencia y la teoría clásica del capital.</p>
<p>Coincidían con los teóricos de la abstinencia en que la posibilidad de rendimientos futuros incentivaba a los individuos para que se abstuvieran de consumir ahora y utilizaran parte de sus ingresos para aumentar la producción, pero añadían, en consonancia con la teoría clásica, que la cuantía de los rendimientos depende de las ganancias de productividad resultantes del aumento de capital utilizado en el proceso productivo.</p>
<p>Estos aumentos de capital alargan el proceso de producción (en lugar de producir bienes de consumo hay que esperar a terminar de producir los bienes de capital: maquinaria, etcétera), por lo que aumenta el tiempo necesario para obtener rendimientos.</p>
<p>Por lo tanto, se pensaba que la cantidad de dinero que se ahorra, y en consecuencia la cantidad de capital creado, dependían del equilibrio entre el deseo de una satisfacción inmediata, derivada del consumo presente, y el deseo de obtener ganancias en el futuro, derivadas de un proceso de producción más largo.</p>
<p>El economista estadounidense Irving Fisher fue uno de los que contribuyeron al desarrollo de esta teoría ecléctica del capital.</p>
<p>John Maynard Keynes rechazaba esta teoría porque no conseguía explicar las diferencias entre el dinero que se ahorra y el capital creado.</p>
<p>A pesar de que, según la teoría ecléctica y, de hecho, según todas las teorías anteriores sobre el capital, el ahorro siempre tenía que ser igual a la inversión, Keynes demostró que la decisión de invertir en bienes de capital es independiente de la decisión de ahorrar.</p>
<p>Si las inversiones no son rentables, se seguirá ahorrando a la misma tasa, pero los individuos, las empresas y los bancos tendrán una fuerte “preferencia por la liquidez“, conservando sus ahorros en lugar de invertirlos.</p>
<p>La preferencia por la liquidez provocará un desempleo del capital, lo cual, a su vez, provocará un desempleo o desocupación de la mano de obra.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>HISTORIA DEL CAPITAL</strong></p>
<p>Aunque las teorías sobre el capital son todas relativamente recientes, el capital, como tal, ha existido en las sociedades civilizadas desde la antigüedad. En los antiguos imperios del Lejano Oriente y del Oriente Próximo, y en mayor medida en el mundo grecorromano, se utilizaba el capital en forma de herramientas y equipos sencillos para producir tejidos, cerámica, cristalería, objetos metálicos y muchos otros productos que se vendían en los mercados internacionales. Tras la caída del Imperio romano, la desaparición del comercio en Occidente acarreó una menor especialización en la división del trabajo y redujo la utilización del capital en la producción. Las economías medievales se basaban fundamentalmente en una agricultura de subsistencia, por lo que no se las puede considerar economías capitalistas.</p>
<p>Con las Cruzadas empezó a resurgir el comercio. Esta reaparición del comercio se aceleró a escala mundial durante el periodo de los descubrimientos y colonizaciones de finales del siglo XV.</p>
<p>El aumento del comercio favoreció una mayor división del trabajo y una mecanización de la producción, estimulando así el crecimiento del capital.</p>
<p>Los flujos de oro y plata provenientes del Nuevo Mundo facilitaron el intercambio y la acumulación de capital, estableciendo las bases para la Revolución Industrial, gracias a la cual los procesos productivos se alargaron, necesitando mayores aportaciones de capital.</p>
<p>El papel del capital en las economías de Europa Occidental y América del Norte fue tan importante que la organización socioeconómica prevaleciente en estas zonas desde el siglo XVIII hasta el siglo XX se conoce como sistema capitalista o capitalismo.</p>
<p>En las primeras etapas de la evolución del capitalismo, la inversión en fábricas y maquinaria fue relativamente pequeña, siendo el capital predominante el capital circulante o mercantil, es decir, los bienes en circulación.</p>
<p>Sin embargo, a medida que la industria iba desarrollándose, el capital industrial, o fijo —por ejemplo, el capital representado por los molinos, las fábricas, las vías férreas y otras instalaciones industriales y de transportes—, fue el que predominó.</p>
<p>A finales del siglo XIX y principios del XX, el capital financiero, en forma de pasivos sobre la propiedad de los bienes de capital en todos los sentidos, fue adquiriendo mayor importancia.</p>
<p>Al crear, adquirir y controlar estos pasivos, los financieros y los banqueros adquirieron un mayor control sobre la producción y la distribución.</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>PAGO AL FACTOR CAPITAL</strong></p>
<p>El pago al factor capital <strong><em>es el interés</em></strong>, el cual se refiere a la ganancia o utilidad que se obtiene de la producción.</p>
<p>Puede definirse el interés como el precio expresado en dinero, que el prestario conviene en pagar al prestamista por el uso de una determinada cantidad de capital-dinero propiedad de aquel ultimo, durante un año o un periodo mas largo o mas corto.</p>
<p><a href="http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/factores-de-produccion#comments">Comments</a></p>]]></description>
	<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 16:37:03 +0100</pubDate>	</item>
	<item>
	<title>Incoterm</title>
	<link>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/incoterm</link>
	<guid>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/incoterm</guid>
		<description><![CDATA[<h1 style="text-align: center" align="center"><em><u><span style="font-family: Tahoma"><font size="7">Incoterm</font></span></u></em></h1>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Los <strong>Incoterms</strong> son normas internacionales aceptadas por todos los gobiernos y autoridades, así como las partes involucradas en el transporte de mercancías. Regulan las condiciones más comunes usadas en el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Comercio_internacional" title="Comercio internacional"><span style="color: windowtext">comercio internacional</span></a> y tienen como objetivo establecer criterios definidos sobre la distribución de los gastos y la transmisión de los riesgos entre dos partes, compradora y vendedora, de un contrato de compraventa internacional.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Los incoterms tienen dos funciones fundamentales: Por un lado se ocupan de normalizar los derechos y obligaciones de las partes involucradas en un contrato de compraventa en cuanto al transporte y entrega de las mercancías vendidas/compradas. Por otro, establecen de forma clara y exacta el momento en que la propiedad del bien objeto de la compraventa se traspasa del comprador al vendedor. Esto tiene su importancia en el caso en el que las mercancías se pierdan por fuerza mayor (naufragios, destrucción, daño, averia, etc.) porque indica si es el comprador o el vendedor quien asume la pérdida. Por ejempló, en el término <strong>FOB</strong>, si la mercancía cayese de la grua y sufriera daños durante el el proceso de estiba, si lo hiciera antes de que sobrepasara la borda del buque, el vendedor se tendría que hacer responsable de la pérdida; mientras que si esto acaece una vez sobrepasada la borda, seria el comprador el que correria con los gastos de la pérdida.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">La versión actual de los INCOTERMS es 2000 y su revisión es competencia de la <a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=C%C3%A1mara_de_Comercio_Internacional&amp;action=edit" title="Cámara de Comercio Internacional"><span style="color: windowtext">Cámara</span><span style="color: windowtext"> de Comercio Internacional</span></a> (ICC).</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Los diferentes tipos de Incoterms:</span></font></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> CFR </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> CIF </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> CIP </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> CPT </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> DAF </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> DDP </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> DDU </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> DEQ </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> DES </span></strong></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                     </span></span></span><span class="hilite11"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterm</span></strong></span><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> EXW </span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"></span></font><!--[endif]--></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Los Incoterms más usados son:</span></font></p>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">EXW</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Ex Works - En Fábrica). El vendedor ha cumplido su      obligación de entrega al poner la mercancía en su fábrica, taller, etc. a      disposición del comprador. No es responsable ni de cargar la mercadería en      el vehículo proporcionado por el comprador ni de despacharla de aduana      para la exportación, salvo acuerdo en otro sentido. El comprador soporta      todos los gastos y riesgos de retirar la mercadería desde el domicilio del      vendedor hasta su destino final. Si la mercancía se dañase dentro de la      fábrica y antes de que enmpiece a transcurrir el plazo acordado para la      entrega, el vendedor asumiría la responsabilidad. Si ya se hubiese      iniciado ese plazo, la responsabilidad recaerá en el comprador. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FCA</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Free Carrier - Franco Transportista). El vendedor      cumple con su obligación al poner la mercadería en el lugar fijado, a      cargo del transportista, siendo necesaria también la realización de todas      las formalidades para el despacho de aduana para la exportación. Si el      comprador no ha fijado ningún punto específico, el vendedor puede elegir      dentro de la zona estipulada el punto donde el transportista se hará cargo      de la mercadería. Este término puede usarse con cualquier modo de      transporte, incluído el multimodal. </span></font></li>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FOB</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Free on Board - Franco a bordo). </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Va seguido del puerto de embarque, ej. FOB      Buenos Aires. Significa que la mercadería es puesta a bordo del barco con      todos los gastos, derechos y riesgos a cargo del vendedor hasta que la      mercadería haya pasado la borda del barco, con el flete excluído. Exige      que el vendedor despache la mercadería de exportación. Este término puede      usarse solamente para el transporte por mar o vías acuáticas interiores. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FAS</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Free Alongside Ship - Franco al costado del buque).      La abreviatura va seguida del nombre del puerto de embarque. El precio de      la mercadería se entiende puesta a lo largo (costado) del navío en el puerto      convenido, sobre el muelle o en barcazas, con todos los gastos y riesgos      hasta dicho punto a cargo del vendedor. El comprador debe despachar la      mercadería en aduana. Este término puede usarse solamente para el      transporte por mar o vías acuáticas interiores. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CFR</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Cost and Freight - Coste y Flete). </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">La abreviatura va seguida del nombre del puerto      de destino. El precio comprende la mercadería puesta en puerto de destino,      con flete pagado pero seguro no cubierto con seguro. El vendedor debe      despachar la mercadería en Aduana y solamente puede usarse en el caso de      transporte por mar o vías navegables interiores. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CIF</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Cost, Insurance &amp; Freight - Coste, Seguro y      Flete). La abreviatura va seguida del nombre del puerto de destino y el      precio incluye la mercadería puesta en puerto de destino con flete pagado      y seguro cubierto. El vendedor contrata el seguro y paga la prima      correspondiente. El vendedor sólo está obligado a conseguir un seguro con      cobertura mínima. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CPT</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Carriage Paid To - Transporte pagado hasta...). </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor paga el flete del      transporte de la mercadería hasta el destino mencionado. El riesgo de      pérdida o daño se transfiere del vendedor al comprador cuando la      mercadería ha sido entregada al transportista. El vendedor debe despachar      la mercadería para su exportación. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CIP</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Carriage and Insurance Paid To - Transporte y seguro      pagados hasta...). El vendedor tiene las mismas obligaciones que bajo CPT,      pero además debe conseguir un seguro a su cargo. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DAF</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Delivered At Frontier - Entregada en frontera). El      vendedor cumple con su obligación cuando entrega la mercadería, despachada      en aduana, en el lugar convenido de la frontera pero antes de la aduana      fronteriza del país colindante. Es fundamental indicar con precisión el      punto de la frontera correspondiente. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DES</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Delivered Ex Ship - Entregada sobre buque). El      vendedor cumple con su obligación cuando pone la mercadería a disposición      del comprador a bordo del buque en el puerto de destino, sin despacharla      en aduana para la importación. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DEQ</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Delivered Ex Quay - Entregada en muelle). El      vendedor cumple con su obligación cuando pone la mercadería a disposición      del comprador sobre el muelle en el puerto de destino convenido. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DDU</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Delivered Duty Unpaid -      Entregada derechos no pagados). El vendedor cumple con su obligación      cuando pone la mercadería a disposición del comprador en el lugar      convenido en el país de importación. El vendedor asume todos los gastos y      riesgos relacionados con la entrega de la mercadería hasta ese sitio      (excluídos derechos, cargas oficiales e impuestos), así como de los gastos      y riesgos de llevar a cabo las formalidades aduaneras. </span></font></li>
</ul>
<ul>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DDP</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> (Delivered Duty Paid - Entregada derechos pagados).      El vendedor asume las mismas obligaciones que en el DDU más los derechos,      impuestos y cargas necesarias para llevar la mercadería hasta el lugar      convenido. </span></font></li>
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">¿Cuál es su proposito?</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"></span></font></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><a name="queson"></a><span class="mg-cuerpo121"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><a href="http://www.monografias.com/"><span style="color: windowtext; font-weight: normal"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype  id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"  path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">  <v:stroke joinstyle="miter"/>  <v:formulas>   <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>   <v:f eqn="sum @0 1 0"/>   <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>   <v:f eqn="prod @2 1 2"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @0 0 1"/>   <v:f eqn="prod @6 1 2"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>   <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>   <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>   <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>  </v:formulas>  <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>  <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:9.75pt;  height:9.75pt' o:button="t">  <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="http://www.monografias.com/images04/trans.gif"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/CONFIG%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif" border="0" alt="" width="13" height="13" /><!--[endif]--></span></a></span></strong></span><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El propósito de los " INCOTERMS " es el de establecer unas reglas para el uso y la interpretación de los términos más usados en el <a href="http://www.monografias.com/trabajos/transporte/transporte.shtml"><span style="color: windowtext">transporte</span></a> internacional. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">De esta manera el número de malentendidos o interpretaciones erróneas pueden ser reducido.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Es común que las diferentes partes de un <a href="http://www.monografias.com/trabajos6/cont/cont.shtml"><span style="color: windowtext">contrato</span></a> internacional no estén al tanto de las diversas practicas comerciales de los otros países, esto puede llevar a malentendidos y disputas entre el proveedor y el <a href="http://www.monografias.com/trabajos11/sercli/sercli.shtml"><span style="color: windowtext">cliente</span></a>. Para tratar de reducir la incidencia de este tipo de problema, la Cámara de <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/comer/comer.shtml"><span style="color: windowtext">Comercio Internacional</span></a> establecido en 1936 una serie de reglas para la interpretación de los términos comerciales conocidos como los "INCOTERMS 1936". Estos han sido cambiados 5 veces, la ultima revisión se produjo en 2000.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CFR - Cost and Freight</span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span class="mg-cuerpo121"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><a href="http://www.monografias.com/"><span style="font-family: "Times New Roman"; color: windowtext"><!--[if gte vml 1]><v:shape  id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:9.75pt;height:9.75pt'  o:button="t">  <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="http://www.monografias.com/images04/trans.gif"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a></span></span><strong><span style="font-size: 14pt"><br /> <a name="costo"></a>COSTO Y FLETE (…puerto de destino convenido)</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"></span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor cumple con su obligación cuando la mercancía sobrepasa la borda del buque, en el puerto de embarque. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor es responsable de todos los <a href="http://www.monografias.com/trabajos10/rega/rega.shtml#ga"><span style="color: windowtext">gastos</span></a> de <a href="http://www.monografias.com/trabajos10/comerci/comerci.shtml"><span style="color: windowtext">exportación</span></a>, despacho aduanero, flete y <a href="http://www.monografias.com/trabajos4/costos/costos.shtml"><span style="color: windowtext">costos</span></a> necesarios para llevar la mercancía al puerto de destino convenido, sin incluir <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/segu/segu.shtml"><span style="color: windowtext">seguros</span></a>. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Los <a href="http://www.monografias.com/trabajos4/costos/costos.shtml"><span style="color: windowtext">costos</span></a> de descargue en el puerto de destino corren por cuenta del comprador.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término solo puede usarse para <a href="http://www.monografias.com/trabajos/transporte/transporte.shtml"><span style="color: windowtext">transporte</span></a> por mar o por vías de navegación interior.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CIF - Cost, Insurance and Freight<br /> <a name="coste"></a>COSTE, <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/segu/segu.shtml"><span style="color: windowtext">SEGURO</span></a> Y FLETE (…puerto de destino convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor cumple con su obligación cuando la mercancía sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque convenido. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor debe pagar todos los <a href="http://www.monografias.com/trabajos4/costos/costos.shtml"><span style="color: windowtext">costos</span></a> de flete, <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/segu/segu.shtml"><span style="color: windowtext">seguro</span></a>, <a href="http://www.monografias.com/trabajos10/rega/rega.shtml#ga"><span style="color: windowtext">gastos</span></a> de <a href="http://www.monografias.com/trabajos10/comerci/comerci.shtml"><span style="color: windowtext">exportación</span></a>, despacho aduanero y todos los costos necesarios para llevar la mercancía al puerto de destino convenido.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor sólo está obligado a conseguir un <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/segu/segu.shtml"><span style="color: windowtext">seguro</span></a> con cobertura mínima, a favor del comprador hasta el puerto de destino convenido.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">En cuanto a los <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/progper/progper.shtml"><span style="color: windowtext">riesgos</span></a> son <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/responsabilidad/responsabilidad.shtml"><span style="color: windowtext">responsabilidad</span></a> del importador en el momento en que la mercancía traspase la borda del buque, no obstante los <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/progper/progper.shtml"><span style="color: windowtext">riesgos</span></a> de <a href="http://www.monografias.com/trabajos/transporte/transporte.shtml"><span style="color: windowtext">transporte</span></a> están cubiertos por una póliza de <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/segu/segu.shtml"><span style="color: windowtext">seguros</span></a> que habrá contratado el exportador a beneficio del importador, quien como asegurado en caso de perdida o deterioro de la mercancía reclamará directamente a la compañía aseguradora. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término solo puede usarse para transporte marítimo o fluvial.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CIP - Carriage and Insurence Paid<br /> <a name="transpporte"></a>TRANSPORTE Y SEGURO PAGADOS HASTA... (...lugar de destino convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor debe pagar los costos de flete del transporte requerido para llevar la mercancía al sitio convenido con el comprador, adicionalmente deberá tomar y pagar un seguro contra el <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/ripa/ripa.shtml"><span style="color: windowtext">riesgo</span></a> que pueda tener el comprador por la pérdida o daño de la mercancía, siendo responsable solamente por una póliza con cobertura mínima, en caso que el vendedor quiera una cobertura mayor, deberá concertarlo con el vendedor o tomar un seguro complementario.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Puede usarse en cualquier modo de transporte incluido el multimodal, en este ultimo caso quiere decir que el <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/ripa/ripa.shtml"><span style="color: windowtext">riesgo</span></a> se transmite del vendedor al comprador cuando es entregado al primer transportista.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CPT - Carriage Paid To<br /> <a name="transppagado"></a>TRANSPORTE PAGADO HASTA... </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">(...lugar de destino convenido).</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor debe pagar los costos de flete del transporte requerido para llevar la mercancía al sitio convenido con el comprador, incluyendo <a href="http://www.monografias.com/trabajos10/rega/rega.shtml#ga"><span style="color: windowtext">gastos</span></a> y permisos de <a href="http://www.monografias.com/trabajos10/comerci/comerci.shtml"><span style="color: windowtext">exportación</span></a>, excepto los gastos de seguro. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Puede usarse en cualquier modo de transporte incluido el multimodal, en este ultimo caso quiere decir que el <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/ripa/ripa.shtml"><span style="color: windowtext">riesgo</span></a> se transmite del vendedor al comprador cuando es entregado al primer transportista.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DAF - Delivery at Frontier<br /> <a name="entregfrontera"></a>ENTREGADA EN FRONTERA (...lugar convenido)</span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span class="mg-cuerpo121"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><a href="http://www.monografias.com/"><span style="color: windowtext"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75"  alt="" style='width:9.75pt;height:9.75pt' o:button="t">  <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="http://www.monografias.com/images04/trans.gif"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/CONFIG%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif" border="0" alt="" width="13" height="13" /><!--[endif]--></span></a></span></span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor realiza la entrega en el lugar de la frontera acordado, pero antes de la <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/tradu/tradu.shtml"><span style="color: windowtext">aduana</span></a> fronteriza, y pone la mercancía a disposición del comprador en el medio de transporte utilizado sin realizar la descarga.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El término frontera incluye la del país exportador, por tanto deberá especificarse este término. Puede además utilizarse en cualquier modo de transporte cuando la frontera sea terrestre, si la entrega es en puerto, muelle o a bordo del buque, deben usarse los términos DES o DEQ.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DDP - Delivery Duty Paid<br /> <a name="entrderech"></a>ENTREGADA <a href="http://www.monografias.com/Derecho/index.shtml"><span style="color: windowtext">DERECHOS</span></a> PAGADOS (...lugar de destino convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor realiza la entrega de la mercancía al comprador, ya despachada de exportación e <a href="http://www.monografias.com/trabajos/comercioexterior/comercioexterior.shtml"><span style="color: windowtext">importación</span></a> con todos los costos pagos pero sin efectuar la descarga de los <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/medios-comunicacion/medios-comunicacion.shtml"><span style="color: windowtext">medios</span></a> de transporte en el lugar de destino acordado en el país importador. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Adicionalmente el vendedor debe cubrir con todos los costos y <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/progper/progper.shtml"><span style="color: windowtext">riesgos</span></a> incluyendo los <a href="http://www.monografias.com/trabajos7/impu/impu.shtml"><span style="color: windowtext">impuestos</span></a> del país importador, este termino es usado en cualquier modo de transporte.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DDU - Delivery Duty Unpaid<br /> <a name="entrderechno"></a>ENTREGADA <a href="http://www.monografias.com/Derecho/index.shtml"><span style="color: windowtext">DERECHOS</span></a> NO PAGADOS (...lugar de destino convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor cumple con su obligación cuando realiza la entrega de la mercancía en el lugar de destino convenido pero sin incluir los gastos de <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/tradu/tradu.shtml"><span style="color: windowtext">aduana</span></a> y el descargue del medio de transporte. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor asume los costos y riesgos de llevar la mercancía hasta este sitio. La obligación de pagar los <a href="http://www.monografias.com/Derecho/index.shtml"><span style="color: windowtext">derechos</span></a> de <a href="http://www.monografias.com/trabajos/comercioexterior/comercioexterior.shtml"><span style="color: windowtext">importación</span></a> recaerá sobre el comprador, al igual que los riesgos y costos por no despachar a <a href="http://www.monografias.com/trabajos6/meti/meti.shtml"><span style="color: windowtext">tiempo</span></a> la mercancía para la <a href="http://www.monografias.com/trabajos/comercioexterior/comercioexterior.shtml"><span style="color: windowtext">importación</span></a>, en caso que el comprador quiera que esta operación se realice por parte del vendedor deberá especificarse en el <a href="http://www.monografias.com/trabajos6/cont/cont.shtml"><span style="color: windowtext">contrato</span></a> de compraventa.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término se puede usar en cualquier modo de transporte.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DEQ - Delivery Ex Quay<br /> <a name="entregmuelle"></a>ENTREGADA EN MUELLE (...puerto de destino convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor realiza la entrega cuando la mercancía es puesta en el muelle del puerto de destino convenido a disposición del importador, sin despacharla en la <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/tradu/tradu.shtml"><span style="color: windowtext">aduana</span></a> de importación. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término puede ser usado en transporte marítimo, fluvial y multimodal donde su último modo de transporte sea marítimo o fluvial.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DES - Delivery Ex Ship<br /> <a name="entregbuque"></a>ENTREGADA SOBRE BUQUE (...puerto de destino convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor entrega la mercancía cuando se encuentra a bordo del buque en el puerto de destino acordado y a disposición del comprador, sin efectuar despacho en la aduana de importación, ni asumir los costos y riesgos de descarga del <a href="http://www.monografias.com/trabajos12/elproduc/elproduc.shtml"><span style="color: windowtext">producto</span></a>. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término puede utilizarse en transporte marítimo, fluvial o multimodal donde su último modo de transporte sea marítimo o fluvial</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">EXW - Ex Works<br /> <a name="fabrica"></a>EN FABRICA</span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span class="mg-cuerpo121"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><a href="http://www.monografias.com/"><span style="color: windowtext"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"  alt="" style='width:9.75pt;height:9.75pt' o:button="t">  <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="http://www.monografias.com/images04/trans.gif"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/CONFIG%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif" border="0" alt="" width="13" height="13" /><!--[endif]--></span></a></span></span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Se aplica en <a href="http://www.monografias.com/trabajos6/diop/diop.shtml"><span style="color: windowtext">operaciones</span></a> en las que el vendedor (exportador) cumple con la <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/responsabilidad/responsabilidad.shtml"><span style="color: windowtext">responsabilidad</span></a> de entrega cuando ha puesto la mercancía, en su establecimiento (p.e., fábrica, taller, <a href="http://www.monografias.com/trabajos12/alma/alma.shtml"><span style="color: windowtext">almacén</span></a>, etc.), a disposición del comprador (importador), sin despacharla para la exportación ni efectuar la carga en el vehículo proporcionado por el comprador, concluyendo sus <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/obligaciones/obligaciones.shtml"><span style="color: windowtext">obligaciones</span></a>.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Entonces el comprador (importador) debe soportar todos los gastos y riesgos de tomar la mercancía en el domicilio del vendedor (exportador) hasta el destino deseado. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término, es el único en el que los trámites aduaneros de exportación corren por cuenta del comprador (importador), es decir, el comprador ejerce la <a href="http://www.monografias.com/trabajos7/mafu/mafu.shtml"><span style="color: windowtext">función</span></a> técnica de vendedor puesto que además de efectuar la compra en el país de origen se encarga de los tramites documentarios necesarios para la exportación. Es el de menor obligación para el vendedor.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">La <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/responsabilidad/responsabilidad.shtml"><span style="color: windowtext">responsabilidad</span></a> del vendedor (exportador) se reduce a proporcionar la mercancía convenientemente empacada y embalada, en ese momento tiene lugar la entrega de la mercancía y por lo tanto la transmisión de los costos y riesgos al comprador (importador).</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término no debería usarse cuando el comprador no pueda llevar a cabo directa o indirectamente las formalidades de exportación. En tal circunstancia, debería utilizarse el término FCA.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FCA - Free Carrier<br /> <a name="franco"></a>FRANCO TRANSPORTISTA (...lugar convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Significa que el vendedor cumple con su obligación de entrega de la mercancía cuando la pone a disposición del transportista principal contratado por el comprador en el punto acordado. El exportador de efectuar el despacho de exportación de la mercancía.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Si la entrega se produce en el local del vendedor, éste es responsable de la carga de la mercancía en el vehículo del importador en ese momento se produce la transmisión de costos y riesgos.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Si la entrega ocurre en cualquier otro lugar, el vendedor no es responsable de la descarga. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término puede usarse en cualquier modo de transporte incluido el multimodal.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FAS - Free Alongside Ship<br /> <a name="francocostado"></a>FRANCO AL COSTADO DEL BUQUE ( free alongside ship) (…puerto de carga convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor asume los costos y riesgos de transporte hasta que la mercancía es colocada al costado del buque en el puerto de embarque convenido. Por tanto si se produce un problema durante la carga es el importador quien debe asumir la responsabilidad. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor se encarga de despachar la mercancía de aduana de exportación, si las partes acuerdan que el comprador efectúe este trámite deberá especificarse en el <a href="http://www.monografias.com/trabajos6/cont/cont.shtml"><span style="color: windowtext">contrato</span></a> de compraventa.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término sólo puede utilizarse en transporte marítimo o fluvial. Nombrado por el comprador en el lugar convenido.</span></font></p>
<p><font size="4"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FOB - Free on Board<br /> <a name="francobordo"></a>FRANCO A BORDO (Free on Board) (…puerto de carga convenido)</span></strong></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor cumple su responsabilidad de entregar la mercancía hasta cuando esta sobrepasa la borda del buque, en el puerto de embarque convenido y sin el pago del flete. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">El vendedor esta obligado a despachar la mercancía en aduana de exportación. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Este término solo puede usarse para transporte por mar o por vías navegables interiores.</span></font></p>
<p><font size="4"><a name="inco2000"></a><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Incoterms 2000</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><br /> A partir del 1 de enero 2000, se aplicaron los siguientes cambios a los Incoterms. Los cambios se han indicado con un asterisco.</span></font></p>
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="0" width="600" class="MsoNormalTable" style="border: 1pt outset gray; width: 450pt">
<tbody>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 11%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CFR</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 35%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Cost and Freight</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 54%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Como CIF excepto que no   incluye gastos de seguro.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 11%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CIF</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 35%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Cost, Insurance and   Freight</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 54%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Gastos de envío y seguro   hasta puerto de destino – no incluye <a href="http://www.monografias.com/trabajos7/impu/impu.shtml"><span style="color: windowtext">impuestos</span></a>. Solamente aplica a envíos por   alta mar o ríos.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 11%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CIP</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 35%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Carriage and Insurance Paid To</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 54%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Gastos de envío y seguro   de mercancía – no incluye <a href="http://www.monografias.com/trabajos7/impu/impu.shtml"><span style="color: windowtext">impuestos</span></a>. Aplica a todos los modos de   transporte.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 11%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">CPT</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 35%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Carriage Paid To</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 54%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Como CIP excepto que los   gastos de seguro son a cargo del comprador.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 11%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DAF</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 35%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Delivered At Frontier</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 54%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Gastos de envío hasta un   punto designado en la frontera, no incluye impuestos. Aplica a todos los   modos de transporte.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 11%">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DDP</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 35%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Delivered Duty Paid*</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 54%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Gastos de envío   incluyendo impuestos pagados hasta un destino en el país de importación. Se   aplica a todos los modos de transporte</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 11%">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DDU</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 35%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Delivered Duty Unpaid*</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 54%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Como DDP excepto que el   comprador paga los impuestos de importación.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 11%">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DEQ</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 35%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Delivered Ex Quay*</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 54%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Delivery Ex-Quay : La   responsabilidad de los gastos de aduana e importación cambia del vendedor /   exportador al comprador / importador.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 11%">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">DES</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 35%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Delivered Ex Ship</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 54%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Gastos de envío en buque   hasta el puerto, no incluye impuestos. Solamente aplica a envíos por alta mar   o ríos.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 11%">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">EXW</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 35%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Ex Works*</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 54%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Ex-Works : La   responsabilidad de cargar la mercancía cambia del vendedor al comprador</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 63pt">
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 11%; height: 63pt">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FCA</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 35%; height: 63pt">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Free Carrier*</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 54%; height: 63pt">
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                                   </span></span></span><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Envió al transportista en las instalaciones del comprador, siendo   este el responsable de cargar el material </span></font><!--[endif]--></p>
<p style="margin-left: 0cm; text-indent: -18pt" class="MsoNormal"><!--[if !supportLists]--><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol"><span>·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">                                   </span></span></span><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Envió al transportista en cualquier otro punto (terminal portuarario,   muelle, etcétera) siendo el transportista (de parte del comprador) el   responsable para descargar el material del vehículo enviado por el vendedor </span></font><!--[endif]--></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 11%">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FAS</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 35%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Free Alongside Ship*</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; width: 54%">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">La responsabilidad de   obtener la licencia de exportación y aduanaje cambiara del comprador a   vendedor en el puerto de salida.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="11%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 11%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p style="text-align: center" align="center"><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">FOB</span></font></p>
</td>
<td width="35%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 35%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Free On Board</span></font></p>
</td>
<td width="54%" style="border: 1pt inset gray; padding: 2.25pt; background: white none repeat scroll 0% 50%; width: 54%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Gastos de envío hasta el   buque. Solamente aplica a envíos por alta mar o ríos.</span></font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span class="mg-cuerpo121"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><a href="http://www.monografias.com/"><span style="color: windowtext"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75"  alt="" style='width:9.75pt;height:9.75pt' o:button="t">  <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="http://www.monografias.com/images04/trans.gif"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/CONFIG%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif" border="0" alt="" width="13" height="13" /><!--[endif]--></span></a><strong></strong></span></span></font></p>
<p><font size="4"><a name="importanc"></a><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">IMPORTANCIA DE LOS INCOTERMS</span></strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"></span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Importancia de los Incoterms en las transacciones internacionales.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">La <a href="http://www.monografias.com/trabajos7/bafux/bafux.shtml"><span style="color: windowtext">globalización</span></a> de los <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/mercado/mercado.shtml"><span style="color: windowtext">mercados</span></a> internacionales ha impulsado de manera <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/dinamica-grupos/dinamica-grupos.shtml"><span style="color: windowtext">dinámica</span></a> la <a href="http://www.monografias.com/trabajos12/curclin/curclin.shtml"><span style="color: windowtext">venta</span></a> de mercancías en más países y en mayores cantidades, es así como a medida que aumenta el <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/volfi/volfi.shtml"><span style="color: windowtext">volumen</span></a> y la complejidad de las <a href="http://www.monografias.com/trabajos12/evintven/evintven.shtml"><span style="color: windowtext">ventas</span></a>, también crecen las posibilidades de malentendidos y litigios costosos cuando no se especifican de forma clara y precisa las <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/obligaciones/obligaciones.shtml"><span style="color: windowtext">obligaciones</span></a> y riesgos de las partes.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Por ello, el adecuado uso y aplicación de los Incoterms, en las transacciones internacionales propenden en gran medida por :</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Facilitar la <a href="http://www.monografias.com/trabajos15/sistemas-control/sistemas-control.shtml"><span style="color: windowtext">gestión</span></a> de toda operación en <a href="http://www.monografias.com/trabajos16/acto-de-comercio/acto-de-comercio.shtml"><span style="color: windowtext">comercio</span></a> internacional, delimitar claramente las <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/obligaciones/obligaciones.shtml"><span style="color: windowtext">obligaciones</span></a> de las partes disminuir el riesgo por complicaciones legales, y establecer unas reglas internacionales para la interpretación de los términos comerciales más utilizados. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">La idea de lograr un <a href="http://www.monografias.com/trabajos16/desarrollo-del-lenguaje/desarrollo-del-lenguaje.shtml"><span style="color: windowtext">lenguaje</span></a> internacional para los términos comerciales, nació en 1919. Se han modificado en la medida que el <a href="http://www.monografias.com/trabajos16/acto-de-comercio/acto-de-comercio.shtml"><span style="color: windowtext">comercio</span></a> y el transporte ha evolucionado. En el curso de su <a href="http://www.monografias.com/Historia/index.shtml"><span style="color: windowtext">historia</span></a> la Cámara de <a href="http://www.monografias.com/trabajos13/comer/comer.shtml"><span style="color: windowtext">Comercio Internacional</span></a> ha efectuado siete ajustes, el último de ellos en el año 2000. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">En estos ya se contemplan las transacciones comerciales a través de <a href="http://www.monografias.com/trabajos/lacomunica/lacomunica.shtml"><span style="color: windowtext">la comunicación</span></a> <a href="http://www.monografias.com/trabajos5/electro/electro.shtml"><span style="color: windowtext">electrónica</span></a>. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span class="mg-cuerpo121"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><a href="http://www.monografias.com/"><span style="color: windowtext"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1030" type="#_x0000_t75"  alt="" style='width:9.75pt;height:9.75pt' o:button="t">  <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"   o:href="http://www.monografias.com/images04/trans.gif"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/CONFIG%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif" border="0" alt="" width="13" height="13" /><!--[endif]--></span></a></span></span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">Los Incoterms regulan cuatro grandes <a href="http://www.monografias.com/trabajos15/calidad-serv/calidad-serv.shtml#PLANT"><span style="color: windowtext">problemas</span></a> que soporta toda transacción comercial: </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">1. La entrega de la Mercancía<br /> 2. Transferencia de Riesgos<br /> 3. <a href="http://www.monografias.com/trabajos11/travent/travent.shtml"><span style="color: windowtext">Distribución</span></a> de Gastos<br /> 4. Trámites documentales </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma">De esta forma, en caso de <a href="http://www.monografias.com/trabajos4/confyneg/confyneg.shtml"><span style="color: windowtext">conflicto</span></a> quedan claramente establecidas las responsabilidades y obligaciones de las partes que intervienen en la operación. </span></font></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"><font size="4">Estas reglas son de aceptación voluntaria por cada una de las partes y pueden ser incluidas en el contrato de compraventa internacional.</font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14pt; font-family: Tahoma"> </span></p>
<p><a href="http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/incoterm#comments">Comments</a></p>]]></description>
	<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 16:29:38 +0100</pubDate>	</item>
	<item>
	<title>CORREDORES BIOCEÁNICOS  </title>
	<link>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/corredores-bioceanicos</link>
	<guid>http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/corredores-bioceanicos</guid>
		<description><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center" class="MsoTitle" align="center"><font size="5"><strong><span style="font-family: Arial">CORREDORES BIOCEÁNICOS</span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"><br /> </span><strong><span style="font-family: Arial">Y<br /> </span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"><span> </span></span><strong><span style="font-family: Arial">EJES DE INTEGRACIÓN</span></strong></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center" class="MsoTitle" align="center">&nbsp;</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center" class="MsoTitle" align="center">&nbsp;</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoTitle"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  <font size="4">La necesidad de desarrollar conexiones terrestres entre los países de América del Sur ha motivado iniciativas en ámbitos de trabajo multilaterales y también de nivel bilateral entre países que forman parte de un mismo eje de integración.   </font></span></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  En ellos se ha buscado satisfacer la facilitación del tráfico internacional entre los países a través de sus respectivos territorios, y un marco operativo y de normas acorde con esa finalidad.  </span></font></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> Chile ha participado en diversos foros destinados a avanzar en esta materia, asumiendo un rol activo y permanente en asociación con otros Estados, e impulsando por una parte, el desarrollo de infraestructura para el transporte internacional y por otra, promoviendo la creación de procedimientos para facilitar el tráfico transfronterizo. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  </span><strong><span style="font-family: Arial">Objetivos</span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Desde el punto de vista regional, el establecimiento de corredores bioceánicos ha tenido en cuenta facilitar e intensificar el intercambio entre los países al interior de la Región, en apoyo de la formación de un espacio económico más integrado y asimismo, ampliar la plataforma a partir de la cual aquélla se inserta internacionalmente, fortaleciendo los enlaces terrestres entre los principales centros de producción con los puertos del Pacífico y del Atlántico, y abriendo nuevas conexiones hacia los mercados externos. </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Desde el punto de vista interno, los países también ven en este plan una forma de impulsar el desarrollo de centros y localidades que se sitúan a lo largo de un corredor. </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  <strong>Proyección de los Corredores </strong></span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  En el funcionamiento de los corredores intervienen: </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  ·</span><span style="font-size: 7pt"><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal">        </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Elementos normativos – institucionales, compuestos por disposiciones legales relativas al transporte y tránsito, cuestiones aduaneras, sanitarias, migratorias, entre otras. </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  ·</span><span style="font-size: 7pt"><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal">        </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Elementos derivados de las políticas y regímenes aplicables al comercio internacional y a las inversiones en los países participantes. </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  ·</span><span style="font-size: 7pt"><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal">        </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Un sistema de transporte internacional sustentado en acuerdos internacionales, normas análogas y prácticas nacionales armonizadas en un conjunto de países. </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  ·</span><span style="font-size: 7pt"><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal">        </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Operadores y usuarios que demandan el funcionamiento de estos elementos. </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">   </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><strong><span style="font-family: Arial">Los Corredores en el CONO SUR – El transporte terrestre y ferroviario<br /> </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"><br /> Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre de los Países del Cono Sur ATIT</p>
<p> </span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  El foro de las Reuniones de Ministros de Transportes y Obras Públicas es el origen de este Acuerdo, al haberse preocupado de crear condiciones propicias para el tráfico internacional terrestre, abarcando aspectos normativos y de infraestructura.  El Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre de los Países del Cono Sur, sucesor de acuerdos parciales previos, se negocia en 1989 y está vigente desde 1990. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Este instrumento proporciona el marco jurídico para facilitar la actividad del transporte terrestre internacional de cargas y pasajeros, creando procedimientos aduaneros ágiles para el otorgamiento de permisos a las empresas y estableciendo documentos comunes para los controles aduaneros de los vehículos y migratorios para la tripulación. Como complemento, se aborda también el tema de una red fundamental de infraestructura para el transporte.<br /> </span></font></p>
<ul style="margin-top: 0cm">
<li class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Chile – Brasil </span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"></span></font></li>
</ul>
<p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Formación de un Grupo de Trabajo Multilateral de Corredores Bioceánicos </span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Una orientación clara y sistemática sobre el tema de los corredores fue entregada a comienzos de la década de los 90 con la creación de la <strong>Comisión Técnica</strong><strong> Bilateral Chile- Brasil</strong>, y la posterior constitución del Grupo de Trabajo Multilateral de Corredores Bioceánicos que convocó a siete países, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay.<br /> <!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br /> <!--[endif]--></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    En su seno, se creó una Subcomisión de Infraestructura para estudiar las principales rutas con proyecciones para la formación de corredores de integración y una Subcomisión de Facilitación de Tránsito y Simplificación de Normas, para abordar aspectos normativos y de procedimiento.  En su trabajo, cabe destacar la identificación de seis ejes de conexión principales con Chile: </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Santos</span><span style="font-size: 9.5pt; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">- Corumbá - Arica; </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Santos - Campo Grande - Corumbá - Antofagasta; </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Santos - Paranaguá - San Borja - Antofagasta; </span></font></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Río Grande - San Borja - Antofagasta; </span></font></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Río Grande - Uruguaiana - Antofagasta </span></font></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Santos - Paranaguá - Valparaíso. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Además, entre los años 1996 y 1999, en el seno de la “Comisión Técnica Bilateral Chile-Brasil, invitado especial Bolivia”, con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo, BID; se efectuó el “Estudio de Prefactibilidad del Corredor Interoceánico de Transporte Arica (Chile) - Santa Cruz (Bolivia) - Cuiabá (Brasil)” concluyendo sobre la rentabilidad positiva del denominado Corredor Norte, que corresponde a un eje de conexión entre el puerto chileno de Arica y el Estado de Mato Grosso (Cuiabá), a través de Santa Cruz. Este informe debía ser seguido de los estudios de ingeniería y ambientales sobre el mismo corredor. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  <strong>Chile – MERCOSUR </strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Chile – Argentina y las inversiones viales en pasos priorizados </span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  </span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">En el marco del <strong>Grupo Técnico Mixto (GTM, </strong>Chile y Argentina llevan a cabo un programa de inversiones para la construcción o mejoramiento de rutas de conexión entre ambos países en base a la priorización de trece pasos fronterizos: </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoFootnoteText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Jama, Sico; San Francisco; Pircas Negras; Agua Negra; Cristo Redentor; Pehuenche; Pino Hachado; Cardenal Samoré; Coihaique Alto; Huemules; Integración Austral y San Sebastián. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Este plan se origina en el Memorándum de Entendimiento sobre Integración Física suscrito entre los dos países en 1991 y ha sido fortalecido posteriormente en el Protocolo Adicional sobre Integración Física, que forma parte del Acuerdo de Complementación Económica Chile MERCOSUR, ACE 35, de 1996.  Este Programa está en plena aplicación, desarrollándose un plan de inversiones para el período entre 1996 y 2000. En octubre de 2002, se adoptó un nuevo cronograma de inversiones para el quinquenio 2001 - 2005. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> </span><span style="font-family: Arial"> <strong>SECTOR CHILENO </strong></span></font></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" width="245" style="border: 2.25pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 183.5pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">NOMBRE   PASO </span></strong></font></p>
</td>
<td rowspan="2" width="108" valign="top" style="border-style: solid solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: 2.25pt 2.25pt 2.25pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 81pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">TOTAL   </span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2001 -   2005 </span></strong></font></p>
</td>
<td colspan="5" width="524" style="border-style: solid solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: 2.25pt 2.25pt 2.25pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 392.7pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<h1 style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">INVERSION MILLONES DE US$ </span></font></h1>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 2.25pt 2.25pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 90pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2001   </span></strong></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 2.25pt 2.25pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 81pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2002   </span></strong></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 2.25pt 2.25pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 72pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2003   </span></strong></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 2.25pt 2.25pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 72pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2004   </span></strong></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 2.25pt 2.25pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 77.7pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2005   </span></strong></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">JAMA   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.03   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.21   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.27   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.25   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.15   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.15   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">SICO   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">3.33   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.61   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.34   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.46   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.46   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.46   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">SAN   FRANCISCO </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.43   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.57   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.39   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.50   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.82   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.15   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">PIRCAS   NEGRAS </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.14   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.15   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.34   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.35   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.15   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.15   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">AGUA NEGRA   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">10.47   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.28   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.93   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.72   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">3.92   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.62   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">CRISTO   REDENTOR </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">10.29   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.40   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.50   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.33   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">4.98   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">3.08   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">PEHUENCHE   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">28.45   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.43   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">3.41   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.59   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">9.45   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">12.57   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">PINO   HACHADO </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">16.72   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.01   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.85   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">3.08   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">7.64   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.14   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">CARDENAL   SAMORE </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.61   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.53   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.09   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.40   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.44   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.15   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">COYHAIQUE   ALTO </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.24   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.05   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.04   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.05   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.05   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.05   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">HUEMULES   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.29   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.06   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.08   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.05   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.05   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.05   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">INTEGRACIÓN   AUSTRAL </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">8.89   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.81   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.37   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">3.45   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">1.18   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.08   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; width: 183.5pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">SAN   SEBASTIÁN </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">7.96   </span></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 90pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.63   </span></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 81pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">3.85   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">2.56   </span></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 72pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.46   </span></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 77.7pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">0.46   </span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="245" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 183.5pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>TOTAL PASOS </strong></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 81pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>93.85 </strong></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 90pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>8.74 </strong></font></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 81pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>14.46 </strong></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 72pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>17.79 </strong></font></p>
</td>
<td width="96" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 72pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>30.75 </strong></font></p>
</td>
<td width="104" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; background: #98ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 77.7pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>22.11 </strong></font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> </span><strong><span style="font-family: Arial">SECTOR ARGENTINO</span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> </span></font></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="636" class="MsoNormalTable" style="width: 477pt; margin-left: 0.75pt; border-collapse: collapse">
<tbody>
<tr style="height: 18pt">
<td rowspan="2" width="167" style="border-style: solid none solid solid; border-color: windowtext -moz-use-text-color black windowtext; border-width: 1pt medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 125.25pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>NOMBRE PASO </strong></font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: solid solid none; border-color: windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 63.75pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>TOTAL </strong></font></p>
</td>
<td colspan="5" width="384" style="border-style: solid solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 288pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>INVERSION MILLONES DE   US$  (x)   </strong></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="85" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 63.75pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>2001-2005 </strong></font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 63pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>2001 </strong></font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 54pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>2002 </strong></font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 54pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>2003 </strong></font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 54pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>2004 </strong></font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 63pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>2005 </strong></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">JAMA             </font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">52.4</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">15.2</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">9.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">22.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">5.0</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.2</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">SICO</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.0</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.2</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.3</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.3</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.2</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">SAN FRANCISCO</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.1</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.5</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.2</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.6</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.5</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.3</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">PIRCAS NEGRAS</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">18.9</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">9.1</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.5</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.3</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">AGUA NEGRA</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">10.8</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.5</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">4.5</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.5</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.3</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">CRISTO REDENTOR</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">21.0</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">6.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">6.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.7</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.3</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">PEHUENCHE</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">18.4</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.7</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.5</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">8.4</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.7</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.1</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">PINO HACHADO</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.6</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.7</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.8</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.4</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.4</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.3</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">CARDENAL SAMORE</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">8.3</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">4.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.8</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.3</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.2</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">COYHAIQUE ALTO</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.2</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.5</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.1</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.2</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.2</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.2</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">HUEMULES</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">5.8</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.5</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.3</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.5</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">1.2</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">2.3</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">INTEGRACION AUSTRAL</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">11.8</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.6</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.4</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">4.0</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.7</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.1</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 125.25pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">SAN SEBASTIAN</font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63.75pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">5.6</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.8</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.4</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">3.7</font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 54pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.4</font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; width: 63pt; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4">0.3</font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 18pt">
<td width="167" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 125.25pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>TOTAL PASOS PRIORIZADOS </strong></font></p>
</td>
<td width="85" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 63.75pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; height: 18pt">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>161.9 </strong></font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 63pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>42.1 </strong></font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 54pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>19.7 </strong></font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 54pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>57.6 </strong></font></p>
</td>
<td width="72" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 54pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>24.4 </strong></font></p>
</td>
<td width="84" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0.75pt 0.75pt 0cm; background: #99ccff none repeat scroll 0% 50%; width: 63pt; height: 18pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial">
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong>18.1 </strong></font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Notas: Inversión Mínima.<br /> (x)   (1dólar = 3,6 pesos- Valor referencial de<br /> la República Argentina) </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  <strong>Grupo Técnico Mixto Chile-Bolivia: </strong></span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  Constituido  el 26 de mayo de 2002 en la ciudad de Brasilia, mediante un Memorándum de Entendimiento sobre Desarrollo de Infraestructura de Conexiones para el Transporte entre Bolivia y Chile. Ha establecido como agenda, los siguientes puntos: </span></font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">1. Eje Interoceánico conexión Arica-Santa Cruz-Cuiabá </span></font></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt" class="MsoBodyText"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">2. Identificación de los Pasos Fronterizos de mayor interés para las conexiones entre ambos países.  Se han priorizado los siguientes pasos fronterizos entre Chile y Bolivia: Visviri - Charaña, Tambo Quemado, Colchane-Pisiga, Ollagüe-Avaroa e Hito Cajón. </span></font></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">3. Criterios para la priorización de Pasos Fronterizos:</p>
<p> Se han sugerido los siguientes criterios, entre otros, el flujo de bienes y personas, flujo vehicular, sistemas de controles de frontera presentes, infraestructura de acceso al paso, potencial turístico, existencia de infraestructura de transporte (ferroviaria y vial). </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">4. Definición de Pasos Fronterizos con mayores posibilidades de conexión en el corto y mediano plazo, para lo cual se elaborará una monografía sobre cada conexión. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">5. Intercambio de experiencias sobre el Sistema de Concesiones de Obras Públicas para el Desarrollo de Infraestructura. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">6. Desastres Naturales, con vista  a establecer mecanismos eficaces de coordinación de asistencia frente a desastres naturales. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">La Iniciativa</span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> para la Integración de la Infraestructura Regional de América del Sur - IIRSA<a name="_ftnref2"></a><a href="http://www.difrol.cl/0107.htm#_ftn2"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Arial; color: windowtext; text-decoration: none"> </span></span></span></a></span></strong></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> Esta “Iniciativa para la  Integración de la Infraestructura Regional de América del Sur”, IIRSA, forma parte de los grandes temas abordados en la Cumbre de Jefes de Estado de Brasilia de 2000, con participación de los organismos financieros BID, CAF y FONPLATA, y consta en los documentos allí aprobados.  La Iniciativa contempla un <strong>Plan para la  Integración de la Infraestructura Regional de América del Sur</strong> con Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia; Ecuador; Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela. </span></font></p>
<p> <font size="4"></font><br />
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  La instancia superior de esta <strong>Iniciativa</strong> es el <strong>Comité de Dirección Ejecutiva</strong>, <strong>CDE,</strong> formado por representantes de nivel ministerial de los países sudamericanos.  También se crea una instancia técnica, el <strong>Comité de Coordinación Técnica</strong>, <strong>CCT</strong>, integrado por las tres entidades de financiamiento, BID, CAF y FONPLATA.   Para cada eje de integración está considerada la creación de <strong>Grupos Técnicos Ejecutivos</strong>, <strong>GTEs</strong>, los que cuentan con un Gerente y un Asistente Técnico.  Estas instancias, en todos los niveles señalados, tienen facultades indicativas y recomendatorias para los países. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> Los ejes actualmente identificados en el marco de este plan son: </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    ·</span><span style="font-size: 7pt"><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje del MERCOSUR - Chile</p>
<p> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Andino</p>
<p> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Brasil - Bolivia - Perú - Chile (Corredor Norte) </span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Venezuela - Brasil - Guyana - Suriname </span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Multimodal Orinoco - Amazonas - Plata </span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Multimodal del Amazonas </span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Marítimo del Atlántico </span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje marítimo del Pacífico </span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Neuquén - Concepción </span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Porto Alegre Jujuy - Antofagasta </span><span></span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Bolivia - PAraguay - Brasil </span><span></span></font></p>
<p style="margin-left: 36pt; text-indent: -36pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol">·<span style="font-size: 7pt">              </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Perú - Brasil </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  De estos ejes principales, cuatro corresponden a conexiones que incluyen puertos chilenos: </span></font></p>
<p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">a)</span><span style="font-size: 7pt"><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal">        </span></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje MERCOSUR - Chile:</span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> Este corresponde a la conexión del paso fronterizo Sistema Cristo   Redentor, en la V Región, que une los puertos de Valparaíso Ventanas y San Antonio, con las provincias argentinas de Mendoza, San Luis y Santa Fe, llegando a los puertos de Buenos Aires, Montevideo, Porto Alegre y Río Grande en el Atlántico. El eje está considerado en el Plan de Inversiones Viales para los Pasos Fronterizos Priorizados que lleva adelante el Grupo Técnico Mixto Chileno Argentino, y figura en el Acuerdo de Complementación Económica Chile - MERCOSUR ACE 35.  </span></font></p>
<p style="margin-left: 18pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">b)</span><span style="font-size: 7pt"><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal">        </span></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Brasil - Bolivia - Perú - Chile:</span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> Considera un recorrido desde los puertos chilenos de Arica e Iquique, así como los puertos peruanos de Ilo y Matarani y continúa por La Paz hacia Santa Cruz en Bolivia hacia Brasil, donde existen las variantes de Cuiabá, en el Estado del Matto Grosso y Corumbá, en el Estado de Matto Grosso Do Sul, para llegar hasta el Puerto de Santos.   Esta conexión corresponde a la misma ruta que se consideró en el Grupo Multilateral de Corredores Bioceánicos, conocida como “Corredor Norte”.     </span></font></p>
<p style="margin-left: 22.5pt; text-indent: -22.5pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">       c)<span style="font-size: 7pt">         </span></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Neuquén Concepción:</span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">  El eje se caracteriza por </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">una conexión multimodal que comprende tramos ferroviarios tanto en Argentina, como en Chile. Utiliza el paso fronterizo de Pino Hachado y conecta con los puertos de  San Vicente y Talcahuano en la VIII Región.  En el marco de IIRSA, se ha unido este eje a la gran conexión Chile – MERCOSUR.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">    </span></font></p>
<p style="margin-left: 22.5pt; text-indent: -22.5pt" class="MsoNormal"><font size="4"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">        d)<span style="font-size: 7pt">        </span></span><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Eje Porto Alegre Jujuy - Antofagasta: </span></strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Esta conexión une los puertos de Antofagasta, Tocopilla, Mejillones, Tal Tal y Chañaral en la II Región con las provincias argentinas de Jujuy y Salta, llegando en Brasil hasta Curitiba, puerto de Santos y Paranaguá a través del paso fronterizo de Jama, con una variante del paso Sico.  Este acceso fronterizo también está priorizado en el marco del Grupo Técnico Mixto Chileno Argentino y en el Grupo de Corredores Bioceánicos se le identificó como Corredor de Capricornio.  </span></font></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p><a href="http://paulocesar-sandovalnunez-cci27.nireblog.com/post/2007/12/07/corredores-bioceanicos#comments">Comments</a></p>]]></description>
	<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 16:25:44 +0100</pubDate>	</item>
</channel>	
</rss>
 
